Results for marquise translation from English to Hungarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Hungarian

Info

English

marquise

Hungarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hungarian

Info

English

thoughts of tanya as a marquise and of dolly had quite vanished.

Hungarian

tanya, a kis marquise, dolli, mind kimentek a fejéből.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

dolly took grisha and tanya to a children's party at the sarmatskys'! tanya went as a marquise.'

Hungarian

dolli elvitte grisát és tanyát egy gyermekbálra szarmatszkijékhoz; tanya marquise-nak volt öltözve.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the districts of béthune, lens, calais, saint-omer and the canton of marquise in the department of pas-de-calais,

Hungarian

a béthune, lens, calais, saint-omer körzetek valamint marquise kanton pas-de-calais megyében,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

English

==cast==* michèle mercier: angélique sancé de monteloup* robert hossein: jeoffrey de peyrac* jean rochefort: françois desgrez, solicitor* giuliano gemma: nicolas merlot, the childhood friend of angélique aka calembredaine* jacques toja: king louis xiv* claude giraud: philippe de plessis-bellières* jacques castelot: archbishop of toulouse* charles regnier: conan bécher* bernard woringer: bernard d'andijos* robert porte: monsieur brother of the king* madeleine lebeau: la grande demoiselle* philippe lemaire: de vardes* françois maistre: prince de condé* geneviève fontanel: carmencita, a former mistress of jeoffrey* jean topart: mr bourié, the prosecutor* etchika choureau: hortense de sancé, a sister of angélique* jacques mignot: frère raymond de monteloup, a brother of angélique* yves barsacq: le procureur fallot* bernard lajarrige: baron sancé de monteloup, angélique's father* jean ozenne: marquis de plessis-bellières* alexandre rignault: guillaume lützen* renate ewert: margot* pierre hatet: chevalier de germontaz* robert hoffmann: chevalier de lorraine* roberto: barcarole* denise provence: barbe* jacques hilling: mr molines, notary* andré rouyer: clément tonnelle* black salem: kouassiba, loyal servant of jeoffrey* claude vernier: president of the tribunal* rosalba neri: la polak* henri cogan: cul-de-bois* serge marquand: jactance* monique mélinand: marquise de plessis-bellières* sylvie coste: a friend of carmencita* albert dagnant: the swiss fugitive* michaël munzer: beau garçon* paula dehelly: angélique's governes* le chien karlo: sorbonne, desgrez's dog.

Hungarian

lajos* claude giraud : philippe de plessis-bellières* jacques castelot : toulouse érseke* charles regnier: conan bécher* bernard woringer : bernard d'andijos* robert porte : a király testvére* madeleine lebeau : la grande mademoiselle* philippe lemaire : de vardes* françois maîstre: condé herceg* geneviève fontanel: carmencita* jean topart : m° bourié* etchika choureau: hortense de sancé* jacques mignot : raymond testvére* yves barsacq: m° fallot* bernard lajarrige: sancé báró* jean ozenne: plessis-bellières márki* alexandre rignault: guillaume lützen* renate ewert : margot* pierre hatet : germontaz lovag* robert hoffman : lorraine lovag* roberto : barcarole* denise provence: barbe* jacques hilling: m° molines* andré rouyer: clément tonnelle* black salem : kouassiba* claude vernier : bíróság elnöke* rosalba neri: polák* henri cogan: faseggű* serge marquand: jactance* monique mélinand: plessis-bellières márkiné* pierre bolo : esküdt* geymond vital : kirschner papa* sylvie coste : carmencita barátnője* albert dagnant : fugitif suisse* michaël munzer : beau garçon* paula dehelly: angélique nevelőnője* karlo kutyája: sorbonne* claire athana : mária-terézia spanyolországból* georges guéret : vásári kikiáltó* dominique diamant : ouvrier témoin* gaston meunier : kurtizán* catherine clarence : egy fiatal lány plessis-bellières-ből* ellen bahl* noëlle noblecourt* clotilde vanesco* nicole charrier* britt semand* antonio corevi* jean-louis jemma* jacques thébault : giuliano gemma hangja* rosy varte: rosalba neri hangja* michèle montel : renate ewert hangja== további információk ==

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,726,847,248 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK