Results for more and more expensive treatme... translation from English to Hungarian

more and more expensive treatment options
dráguló terápiás lehetőségek

expanding and increasingly expensive treatment options
bővülő és dráguló terápiás lehetőségek

treatment options for comorbidity
a komorbiditás kezelési lehetőségei

patients with limited treatment options
korlátozott terápiás lehetőségekkel rendelkező betegek

more expensive energy
drágább energia,

more and more effective aid
több és hatékonyabb segítség

alternative treatment options should be considered.
alternatív kezelési lehetőséget kell fontolóra venni.

speed matters more and more
a sebesség egyre fontosabb

obesity treatment options need also to be addressed28.
az elhízottság kezelésének lehetőségeit is meg kell vizsgálni28.

two treatment options are available and are equally acceptable.
kétféle kezelési lehetőség áll rendelkezésre, amelyek mindegyike egyformán elfogadott.

however, in recent years,treatment options have widened.
ilyen szolgáltatások jelenleg 15 német és15 holland városban, valamint madridban, barcelonábanés bilbaóban (spanyolország), illetve oslóban (norvégia)működnek.

but her strength deserted her more and more.
de ereje egyre fogyott.

this means that grain will in future be scarce and more expensive.
ezért a gabona a jövőben szűkös és drága lesz majd.

but the skies became more and more threatening.
az ég azonban mindinkább elsötétedett.

- generally conduct more and more detailed sias;
- általánosságban végezzen több és részletesebb fenntarthatósági hatásvizsgálatot (sia);

are, in some cases, clearly more difficult to apply and more expensive at the planning stage;
a tervezési szakaszban helyenként éppenséggel bonyolultabbak és költségesebbek,

we’ll have more and more storms and hurricanes!
- ha a föld felmelegszik, megváltozik az éghajlat!

invest more, and more effectively, in human capital;
többet és hatékonyabban fektessen be a humán tőkébe;

eu/ms to decrease fuel use by making fuel more expensive.
az eu/a tagállamok az üzemanyag árának növelése révén csökkentik az üzemanyag-fogyasztást.

however niche tourism should not necessarily mean more expensive tourism.
az idegenforgalmi réspiac ugyanakkor nem jelenthet szükségszerűen drágább idegenforgalmat.