Results for ország mező translation from English to Hungarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hungarian

Info

English

* "karczképek az ország fővárosából.

Hungarian

)* karczképek az ország fővárosából.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

h-2481 velence, ország u. 232.

Hungarian

h-2481 velence, ország u. 232. tel.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hu eltérések: hivatal, ahol az áruk bemutatása megtörtént … (név és ország)

Hungarian

hu eltérések: hivatal, ahol az áruk bemutatása megtörtént … (név és ország)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

budapest bár also welcomed another new singer in 2014 in the shape of misi mező.

Hungarian

2014-ben egyébként újabb énekessel is bővült a budapest bár csapata: mező misi csatlakozott a zenekarhoz.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

English

at least those who can,” laughs the band's front man, misi mező.

Hungarian

már aki bírja" - mondja nevetve a zenekar frontembere, mező misi.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

once a month, a “special edition” entitled hetedhét ország (beyond the beyond) presents the culture of a city in hungary or abroad.

Hungarian

havonta egy alkalommal hetedhét ország címen egy-egy vidéki vagy határon túli város mutatkozik be.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

English

1. megerősíti elkötelezettségét a szabályokon alapuló, többoldalú kereskedelmi rendszer keretein belül működő szabadkereskedelemre vonatkozóan, valamint hangsúlyozza, hogy az átlátható és tisztességes szabályokon alapuló nyitott piacok elengedhetetlenek a stabil globális növekedéshez; hangsúlyozza azonban, hogy nem minden kevésbé fejlett ország számára jelent gazdasági előnyt a további liberalizáció, támogatás hiányában;

Hungarian

1. reasserts its commitment to free trade within the framework of a rules-based multilateral trade system, and underlines that open markets based on transparent and fair rules are crucial to stable global growth; underlines, however, that not all less developed countries will benefit economically from more liberalisation, unless they receive support;

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: EP_report

English

a szolgáltatóknak minden egyes tagállamban eltérő feltételeket kell teljesíteniük ahhoz, hogy a fogyasztóknak szolgáltathassanak. ezek az eltérő piaci szabályok és jogi követelmények a piacrajutás elé jelentős korlátokat állítanak. a korlátozásmentes piacrajutás lehetővé tétele érdekében a származási ország elvének kell érvényesülnie, azaz a valamely tagállamban nyilvántartásba vett szolgáltatónak más tagállamokban lévő fogyasztókat is el kell tudnia látni, bármiféle további feltétel teljesítése nélkül.

Hungarian

in each member state, suppliers have to meet different conditions in order to be able to supply customers. these varying market rules and legal requirements place a substantial restriction on market access. in order to allow unrestricted market access, the country-of-origin principle should be applied, i.e. a supplier registered as such in a member state should be able to supply customers in other member states without having to fulfil any further conditions.

Last Update: 2013-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: EP_report

English

‘país: uruguay/země: uruguay/land: uruguay/land: uruguay/riik: uruguay/Χώρα: Ουρουγουάη/country: uruguay/pays: uruguay/paese: uruguay/valsts: urugvaja/Šalis: urugvajus/ország: uruguay/pajjiż: l-urugwaj/land: uruguay/państwo: urugwaj/país: uruguai/krajina: uruguaj/država: urugvaj/maa: uruguay/land: uruguay

Hungarian

„país: uruguay/země: uruguay/land: uruguay/land: uruguay/riik: uruguay/Χώρα: Ουρουγουάη/country: uruguay/pays: uruguay/paese: uruguay/valsts: urugvaja/Šalis: urugvajus/ország: uruguay/pajjiż: l-urugwaj/land: uruguay/państwo: urugwaj/país: uruguai/krajina: uruguaj/država: urugvaj/maa: uruguay/land: uruguay

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: EP_report

English

‘país: botsuana / země: botswana / land: botswana / land: botsuana / riik: botswana / Χώρα: Μποτσουάνα / country: botswana / pays: botswana / paese: botswana / valsts: botsvāna / Šalis: botsvana / ország: botswana / pajjiż: botswana / land: botswana / państwo: botswana / país: botsuana / krajina: botswana / država: bocvana / maa: botswana / land: botswana

Hungarian

„país: botsuana / země: botswana / land: botswana / land: botsuana / riik: botswana / Χώρα: Μποτσουάνα / country: botswana / pays: botswana / paese: botswana / valsts: botsvāna / Šalis: botsvana / ország: botswana / pajjiż: botswana / land: botswana / państwo: botswana / país: botsuana / krajina: botswana / država: bocvana / maa: botswana / land: botswana

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: EP_report

English

‘país: islandia / země: island / land: island / land: island / riik: island / Χώρα: iσλανδία / country: iceland / pays: islande / paese: islanda / valsts: islande / Šalis: islandija / ország: izland / pajjiż: islanda / land: ijsland / państwo: islandia / país: islandia / krajina: island / država: islandija / maa: islanti / land: island

Hungarian

„país: islandia / země: island / land: island / land: island / riik: island / Χώρα: iσλανδία / country: iceland / pays: islande / paese: islanda / valsts: islande / Šalis: islandija / ország: izland / pajjiż: islanda / land: ijsland / państwo: islandia / país: islandia / krajina: island / država: islandija / maa: islanti / land: island

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: EP_report

English

‘país: rusia / země: rusko / land: rusland / land: russland / riik: venemaa / Χώρα: Ρωσία / country: russia / pays: russie / paese: russia / valsts: krievija / Šalis: rusija / ország: oroszország / pajjiż: russja / land: risland / państwo: rosja / país: rússia / krajina: rusko / država: rusija / maa: venäjä / land: ryssland

Hungarian

„país: rusia / země: rusko / land: rusland / land: russland / riik: venemaa / Χώρα: Ρωσία / country: russia / pays: russie / paese: russia / valsts: krievija / Šalis: rusija / ország: oroszország / pajjiż: russja / land: risland / państwo: rosja / país: rússia / krajina: rusko / država: rusija / maa: venäjä / land: ryssland

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: EP_report

English

‘país: uruguay — země: uruguay — land: uruguay — land: uruguay — riik: uruguay — Χώρα: ΟΥΡΟΥΓΟΥΆΗ — country: uruguay — pays: uruguay — zemlja: urugvaj — paese: uruguay — valsts: urugvaja — Šalis: urugvajus — ország: uruguay — pajjiż: l-urugwaj — land: uruguay — państwo: urugwaj — país: uruguai — krajina: uruguaj — država: urugvaj — maa: uruguay — land: uruguay’;

Hungarian

„país: uruguay – země: uruguay – land: uruguay – land: uruguay – riik: uruguay – Χώρα: ΟΥΡΟΥΓΟΥΆΗ – country: uruguay – pays: uruguay – zemlja: urugvaj – paese: uruguay – valsts: urugvaja – Šalis: urugvajus – ország: uruguay – pajjiż: l-urugwaj – land: uruguay – państwo: urugwaj – país: uruguai – krajina: uruguaj – država: urugvaj – maa: uruguay – land: uruguay”.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: EP_report

English

‘Страна: АРЖЕНТИНА — país: argentina — země: argentina — land: argentina — land: argentinien — riik: argentiina — Χώρα: ΑΡΓΕΝΤΙΝΗ — country: argentina — pays: argentine — zemlja: argentina — paese: argentina — valsts: argentĪna — Šalis: argentina — ország: argentÍna — pajjiż: arĠentina — land: argentinË — państwo: argentyna — país: argentina — Țara: argentina — krajina: argentÍna — država: argentina — maa: argentiina — land: argentina’;

Hungarian

„Страна: АРЖЕНТИНА – país: argentina – země: argentina – land: argentina – land: argentinien – riik: argentiina – Χώρα: ΑΡΓΕΝΤΙΝΗ – country: argentina – pays: argentine – zemlja: argentina – paese: argentina – valsts: argentĪna – Šalis: argentina – ország: argentÍna – pajjiż: arĠentina – land: argentinË – państwo: argentyna – país: argentina – Țara: argentina – krajina: argentÍna – država: argentina – maa: argentiina – land: argentina”.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: EP_report

English

‘Страна: АРЖЕНТИНА — país: argentina — země: argentina — land: argentina — land: argentinien — riik: argentiina — Χώρα: ΑΡΓΕΝΤΙΝΗ — country: argentina — pays: argentine — zemlja: argentina — paese: argentinia — valsts: argentĪna — Šalis: argentina — ország: argentÍna — pajjiż: arĠentina — land: argentinË — państwo: argentyna — país: argentina — Țara: argentina — krajina: argentÍna — država: argentina — maa: argentiina — land: argentina’;

Hungarian

„Страна: АРЖЕНТИНА – país: argentina – země: argentina – land: argentina – land: argentinien – riik: argentiina – Χώρα: ΑΡΓΕΝΤΙΝΗ – country: argentina – pays: argentine – zemlja: argentina – paese: argentinia – valsts: argentĪna – Šalis: argentina – ország: argentÍna – pajjiż: arĠentina – land: argentinË – państwo: argentyna – país: argentina – Țara: argentina – krajina: argentÍna – država: argentina – maa: argentiina – land: argentina”.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: EP_report

English

‘Страна: БОТСУАНА/país: botsuana/země: botswana/land: botswana/land: botsuana/riik: botswana/Χώρα: Μποτσουάνα/country: botswana/pays: botswana/zemlja: bocvana/paese: botswana/valsts: botsvāna/Šalis: botsvana/ország: botswana/pajjiż: botswana/land: botswana/państwo: botswana/país: botsuana/Țara: botswana/krajina: botswana/država: bocvana/maa: botswana/land: botswana’;

Hungarian

„Страна: БОТСУАНА / país: botsuana / země: botswana / land: botswana / land: botsuana / riik: botswana / Χώρα: ΜΠΟΤΣΟΥΆΝΑ / country: botswana / pays: botswana / zemlja: bocvana / paese: botswana / valsts: botsvĀna / Šalis: botsvana / ország: botswana / pajjiż: botswana / land: botswana / państwo: botswana / país: botsuana / Țara: botswana / krajina: botswana / država: bocvana / maa: botswana / land: botswana”.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: EP_report

English

‘Страна: БРАЗИЛИЯ — país: brasil — země: brazÍlie — land: brasilien — land: brasilien — riik: brasiilia — Χώρα: ΒΡΑΖΙΛΙΑ — country: brazil — pays: brÉsil — zemlja: brazil — paese: brasile — valsts: brazĪlija — Šalis: brazilija — ország: brazÍlia — pajjiż: braŻil — land: brasiliË — państwo: brazylia — país: brasil — Țara: brazilia — krajina: brazÍlia — država: brazilija — maa: brasilia — land: brasilien’;

Hungarian

„Страна: БРАЗИЛИЯ – país: brasil – země: brazÍlie – land: brasilien – land: brasilien – riik: brasiilia – Χώρα: ΒΡΑΖΙΛΙΑ – country: brazil – pays: brÉsil – zemlja: brazil – paese: brasile – valsts: brazĪlija – Šalis: brazilija – ország: brazÍlia – pajjiż: braŻil – land: brasiliË – państwo: brazylia – país: brasil – Țara: brazilia – krajina: brazÍlia – država: brazilija – maa: brasilia – land: brasilien”.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: EP_report

English

‘Страна: ГРЕНЛАНДИЯ — país: groenlandia — země: grÓnsko — land: grØnland — land: grÖnland — riik: grÖÖnimaa — Χώρα: ΓΡΟΙΛΑΝΔΙΑ — country: greenland — pays: groenland — zemlja: grenland — paese: groenlandia — valsts: grenlande — Šalis: grenlandija — ország: grÖnland — pajjiż: greenland — land: groenland — państwo: grenlandia — país: gronelÂndia — Țara: groenlanda — krajina: grÓnsko — država: grenlandija — maa: grÖnlanti — land: grÖnland’;

Hungarian

„Страна: ГРЕНЛАНДИЯ – país: groenlandia – země: grÓnsko – land: grØnland – land: grÖnland – riik: grÖÖnimaa – Χώρα: ΓΡΟΙΛΑΝΔΙΑ – country: greenland – pays: groenland – zemlja: grenland – paese: groenlandia – valsts: grenlande – Šalis: grenlandija – ország: grÖnland – pajjiż: greenland – land: groenland – państwo: grenlandia – país: gronelÂndia – Țara: groenlanda – krajina: grÓnsko – država: grenlandija – maa: grÖnlanti – land: grÖnland”.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: EP_report

English

‘Страна: Гренландия — země: grónsko — land: grønland — land: grÖnland — riik: gröönimaa — Χώρα: Γροινλανδία — country: greenland — país: groenlandia — pays: groenland — zemlja: grenland — paese: groenlandia — valsts: grenlande — Šalis: grenlandija — ország: grönland — pajjiż: greenland — land: groenland — kraj: grenlandia — país: gronelândia — Țara: groenlanda — krajina: grónsko — država: grenlandija — maa: grönlanti — land: grönland

Hungarian

„Страна: Гренландия – země: grónsko – land: grønland – land: grÖnland – riik: gröönimaa – Χώρα: Γροινλανδία – country: greenland – país: groenlandia – pays: groenland – zemlja: grenland – paese: groenlandia – valsts: grenlande – Šalis: grenlandija – ország: grönland – pajjiż: greenland – land: groenland – kraj: grenlandia – país: gronelândia – Țara: groenlanda – krajina: grónsko – država: grenlandija – maa: grönlanti – land: grönland

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: EP_report

English

‘Страна: ЗИМБАБВЕ — país: zimbabue — země: zimbabwe — land: zimbabwe — land: simbabwe — riik: zimbabwe — Χώρα: ΖΙΜΠΑΜΠΟΥΕ — country: zimbabwe — pays: zimbabwe — zemlja: zimbabve — paese: zimbabwe — valsts: zimbabve — Šalis: zimbabvĖ — ország: zimbabwe — pajjiż: Żimbabwe — land: zimbabwe — państwo: zimbabwe — país: zimbabuÉ — Țara: zimbabwe — krajina: zimbabwe — država: zimbabve — maa: zimbabwe — land: zimbabwe’.

Hungarian

„Страна: ЗИМБАБВЕ – país: zimbabue – země: zimbabwe – land: zimbabwe – land: simbabwe – riik: zimbabwe – Χώρα: ΖΙΜΠΑΜΠΟΥΕ – country: zimbabwe – pays: zimbabwe – zemlja: zimbabve – paese: zimbabwe – valsts: zimbabve – Šalis: zimbabvĖ – ország: zimbabwe – pajjiż: Żimbabwe – land: zimbabwe – państwo: zimbabwe – país: zimbabuÉ – Țara: zimbabwe – krajina: zimbabwe – država: zimbabve – maa: zimbabwe – land: zimbabwe”.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: EP_report

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK