Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
reaches its zenith
csúcspontját eléri (fejlődés)
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by the time the book reaches the reader
mire a könyv eljut az olvasóhoz
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
or level reaches the target range.
ie szintjét.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
when a library reaches the point where
odáig jut, hogy (elér arra a pontra)
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not fight fire when fire reaches explosives.
tilos a tűz oltása, ha az robbanóanyagra átterjedt.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
"digital’s 21164 reaches 500 mhz".
"digital’s 21164 reaches 500 mhz".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ensuring that innovation reaches the local level,
annak biztosítása, hogy az innováció elérje a helyi szintet,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if a vessel reaches this quantity the vessel:
ha a hajó eléri ezt a mennyiséget:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ensuring that investment finance reaches the real economy.
annak biztosítása, hogy a beruházásfinanszírozás elérje a reálgazdaságot.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
battery will be considered low when it reaches this level
a feltöltöttség alacsony, ha eléri ezt a szintet
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: