Ask Google

Results for rodolphe translation from English to Hungarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hungarian

Info

English

It was Rodolphe.

Hungarian

Rudolf volt.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Rodolphe was dumb.

Hungarian

Rudolf elnémult a bámulattól.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"But—" Rodolphe resumed.

Hungarian

De... - kezdte ujra Rudolf.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"Why, what?" said Rodolphe.

Hungarian

Mit tehetnék? - kérdezte Rudolf.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

She clung to Rodolphe.

Hungarian

Oda símult Rudolfhoz.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"Ah! again!" said Rodolphe.

Hungarian

Megint a kötelesség! - szólt Rudolf. - És mindig: a kötelesség!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

Rodolphe did not come again.

Hungarian

Rudolf nem mutatkozott Yonville-ban.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Rodolphe galloped by her side.

Hungarian

Emmának a lova, a hogy puha talajt érzett a lába alatt, vágtatni kezdett.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Rodolphe! dear little Rodolphe!"

Hungarian

Ah, Rudolf, édes kis Rudolfom!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"God protects us!" said Rodolphe.

Hungarian

Az ég kegyes hozzánk! - szólt Rudolf.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

Rodolphe promised to look for one.

Hungarian

Rudolf magára vállalta, hogy majd keres ilyet.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Rodolphe was no longer speaking.

Hungarian

Rudolf már nem beszélt.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"Well, I am ruined, Rodolphe!

Hungarian

Hát elmondom!... Tönkrementem, Rudolf!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"Oh, Rodolphe! if you but knew!

Hungarian

És felsóhajtott. - Ó Rudolf! Ha tudnád!...

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

At this hour Rodolphe still slept.

Hungarian

Rudolf ilyenkor még aludt.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"Ah! you think so?" said Rodolphe.

Hungarian

Ah, úgy találja? - kérdezte Rudolf.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

Rodolphe had lost his twenty years ago.

Hungarian

Már elmult húsz éve, hogy Rudolf elvesztette az anyját.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Rodolphe protested that he was just coming.

Hungarian

Rudolf azt felelte, hogy mindjárt megy.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Rodolphe settled down there as if at home.

Hungarian

Rudolf úgy helyezkedett el ebben a szobában, mintha otthon volna.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

They dismounted. Rodolphe fastened up the horses.

Hungarian

Leszállottak a lovaikról, a melyeket Rudolf egy-egy fához kötött.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK