Results for speciali translation from English to Hungarian

acciai speciali terni spa, terni, italy
acciai speciali terni spa, terni, olaszország

“alimento dietetico destinato a fini medici speciali”
»alimento dietetico destinato a fini medici speciali«

evitare l'esposizione - procurarsi speciali istruzioni prima dell'uso
evitare l'esposizione — procurarsi speciali istruzioni prima dell'uso

it: evitare l'esposizione - procurarsi speciali istruzioni prima dell'uso
it : evitare l'esposizione — procurarsi speciali istruzioni prima dell'uso

smaltire questo materiale e i relativi contenitori in un punto di raccolta rifiuti pericolosi o speciali.
smaltire questo materiale e i relativi contenitori in un punto di raccolta rifiuti pericolosi o speciali.

dėl išsamių administracinės pagalbos eksportuojant tam tikrus sūrius, kuriems taikomi kvotų apribojimai ir kuriems gali būti taikoma speciali tvarka importuojant į jungtines amerikos valstijas, teikimo taisyklių
az amerikai egyesült Államokba történő behozatal esetén különleges bánásmód hatálya alá tartozó, kontingenskorlátozások által érintett egyes sajtfélék kivitelével kapcsolatos közigazgatási segítségnyújtásra vonatkozó részletes szabályokról

thyssen krupp stainless and thyssen krupp acciai speciali terni v commission and acerinox v commission (stainless steel (alloy surcharge))
thyssen krupp stainless és thyssen krupp acciai speciali terni kontra bizottság and acerinox kontra bizottság (rozsdamentes acél (ötvözeti pótlék)

256 y ss en krupp stainless and y ss en krupp acciai speciali terni v commission and acerinox v commission (stainless steel (alloy surcharge))
256 yssen krupp stainless és yssen krupp acciai speciali terni kontra bizottság and acerinox kontra bizottság (rozsdamentes acél [ötvözeti pótlék])

in 1964, società terni was split up into three companies: steel-maker terni acciai speciali, chemical manufacturer nuova terni industrie chimiche and cement manufacturer cementir.
a terni társaságot 1964-ben három társaságra osztották fel: az acélgyártással foglalkozó terni acciai specialira, a vegyi anyagok gyártásával foglalkozó nuova terni industrie chimichére és a cementgyártással foglalkozó cementirre.

(3a) the framework for market surveillance established hereunder should complement and strengthen existing provisions relating to market surveillance in other community rules. however, in accordance with the principle of lex specialis, this regulation sho
(3a) az itt létrehozott piacfelügyeleti keretnek ki kell egészítenie és meg kell erősítenie az egyéb közösségi jogszabályok piacfelügyeletre vonatkozó hatályos rendelkezéseit. a lex specialis elvvel összhangban azonban e rendeletet csak akkor kell alkalma