Ask Google

Results for you are like a black star qui f... translation from English to Hungarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hungarian

Info

English

'You are like a hen with her chickens, Darya Alexandrovna!'

Hungarian

Akár egy kotlós, Alexandrovna Darja.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Something like fear sprang up in the young lady's expressive black eyes. "Why, you are like a magician," said she.

Hungarian

Mintha félelem csillant volna meg az ifjú hölgy kifejező, sötét szemében.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

You are like a cockney, who doesn’t know how to twist a cat-o’-nine-tails, or make a splice.

Hungarian

Úgy látom, te valami ostoba londoni fickó vagy és annyit értesz a matrózcsomóhoz, mint a korbácsfonáshoz!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"Wicked and cruel boy!" I said. "You are like a murderer--you are like a slave-driver--you are like the Roman emperors!"

Hungarian

Kegyetlen, gonosz kölyök! - kiáltottam. - Te gyilkos, te rabszolgahajcsár; olyan vagy, mint a római császárok!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK