Results for roundworms translation from English to Icelandic

roundworms:
spóluormar:

roundworms (nematodes):
Þráðormar (nematodes):

dewormer against roundworms and tapeworms.
ormalyf gegn spóluormum og bandormum.

treatment of adult roundworms (toxocara cati)
meðhöndlun sýkinga af völdum fullþroska þráðorma (toxocara cati)

it is active against roundworms (ascarids and hookworms).
Það er virkt gegn spóluormum (þráðormum og bitormum).

it is active against roundworms (ascarids, hookworms and whipworms).
Það er virkt gegn spóluormum (þráðormum, bitormum og svipuormum).

for the treatment of roundworms and tapeworms a single administration per treatment is effective.
til meðferðar við spóluormum og bandormum er nægilegt að nota lyfið einu sinni í hverri meðferð.

for dogs, when mixed parasitic infections caused by roundworms and coccidia of the following species are suspected or demonstrated:
handa hundum, þegar grunur leikur á um eða staðfest hefur verið blönduð sýking af völdum eftirtalinna tegunda þráðorma og hnísla:

for dogs suffering from, or at risk from, mixed parasitic infections caused by roundworms and tapeworms of the following species:
handa hundum sem eru með eða eru í hættu á að fá blandaðar sníkjudýrasýkingar af völdum eftirtalinna tegunda spóluorma og bandorma:

for cats suffering from, or at risk from, mixed parasitic infections caused by roundworms, tapeworms and lungworms of the following species:
handa köttum sem eru með eða eru í hættu á að fá blandaðar sníkjudýrasýkingar af völdum eftirtalinna tegunda spóluorma, bandorma og lungnaorma:

for the treatment and prevention of flea (ctenocephalides felis) infestations in dogs when the concurrent prevention of heartworm disease (l3, l4 dirofilaria immitis) and/or treatment of gastrointestinal nematode infections caused by hookworm (l4, immature adult (l5) and adult ancylostoma caninum), roundworms (immature adult l5, and adult toxocara canis and adult toxascaris leonina) and whipworm (adult trichuris vulpis) is indicated.
til meðhöndlunar og varnar gegn flóasmiti (ctenocephalides felis) hjá hundum þegar ábending er fyrir samhliða fyrirbyggjandi meðferð gegn hjartaormaveiki (l3, l4 dirofilaria immitis) og / eða meðferð við þráðormasmiti í meltingarvegi af völdum bitorms (l4, óþroska fullvöxnum (l5) og fullvöxnum ancylostoma caninum), spóluorms (óþroska fullvöxnum l5, sem og fullvöxnum toxocara canis ásamt fullvöxnum toxascaris leonina) og svipuorms (fullvöxnum trichuris vulpis).