Ask Google

Results for sticker translation from English to Icelandic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Icelandic

Info

English

Page of labels and sticker

Icelandic

Síða með merkimiðum og límmiðum

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

HEALTHCARE PROFESSIONAL EDUCATIONAL STICKER

Icelandic

LÍMMIÐI MEÐ UPPLÝSINGUM FYRIR HEILBRIGÐISSTARFSFÓLK

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Page of barcode labels and sticker

Icelandic

Örk með strikamerktum miðum og límmiða

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Finally seal the package with the sticker.

Icelandic

Límið pakkninguna aftur með límmiðanum.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Information to appear on Peel-off sticker

Icelandic

Upplýsingar sem koma eiga fram á límmiða sem hægt er að fjarlægja

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

TRAY UNDERSIDE OF LID STICKER FOR 12 MG PACK

Icelandic

MIÐI Á NEÐRI HLIÐ Á LOKI BAKKANS FYRIR 12 MG PAKKNINGAR

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

MEDICAL OR HEALTH CARE PROFESSIONALS EDUCATIONAL STICKER

Icelandic

FRÆÐSLULÍMMIÐI FYRIR HEILBRIGÐISSTARFSFÓLK

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Data sheet for patient documentation Bar code labels and sticker

Icelandic

Eyðublað fyrir upplýsingar um sjúkling Örk með strikamerktum miðum og límmiða

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Data sheet for patient documentation Page of labels and sticker

Icelandic

Eyðublað fyrir upplýsingar um sjúkling Örk með strikamerktum miðum og límmiða

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

This packaging should be sealed with the remaining sticker.

Icelandic

Líma skal pakkninguna aftur með límmiðanum sem eftir er.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Barcode for data sheet for patient documentation Seal-Sticker

Icelandic

Strikamerki fyrir gagnablað fyrir skráningu sjúklinga Innsiglingarlímmiði

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Your doctor or nurse will place the sticker on the syringe before injection.

Icelandic

Læknirinn eða hjúkrunarfræðingurinn munu festa þennan límmiða á sprautuna áður en inndælingin er gefin.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

A sticker will be added to allow the patient to write the day of first use.

Icelandic

Límmiði verður settur á til þess að sjúklingur geti skráð dagsetningu á fyrstu notkun.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Once you’ve taken your tablet, put a tick in the box on the sticker.

Icelandic

Þegar tafla hefur verið tekin á að setja hak í reitinn á límmiðanum.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

There is a peel-off sticker on the glass vial that specifies the medication.

Icelandic

Á hettuglasinu er límmiði með upplýsingum um lyfið, sem hægt er að fjarlægja.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

This sticker should be removed from the vial and stuck onto the syringe prior to use.

Icelandic

Fyrir notkun á að fjarlægja þennan límmiða af hettuglasinu og líma hann á sprautuna.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

WARNING TEXT FOR PEELABLE STICKER TO BE ATTACHED TO 50ml SYRINGE CONTAINING THE DILUTED REMOVAB SOLUTION FOR INFUSION

Icelandic

VARNAÐARORÐ LÍMMIÐA SEM FESTA SKAL VIÐ 50 ml SPRAUTU SEM INNIHELDUR ÞYNNTA REMOVAB LAUSN TIL NOTKUNAR Í KVIÐARHOL

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

The woman should choose the sticker that starts with the day she begins taking the tablets and stick it on the blister.

Icelandic

Konan á að velja límmiðann sem byrjar á þeim degi sem hún byrjar að taka töflurnar og líma hann á þynnupakkninguna.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

A peel--off sticker is included on the vials which specifies the strength, route of administration and indication.

Icelandic

Á hettuglösunum er límmiði þar sem styrkur, íkomuleið og ábending eru tilgreind.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

The role and use of the Prescriber Checklist sticker included in the product package to document the established pregnancy status prior to dosing.

Icelandic

Tilgangur og notkunarmáti gátlistans (límmiði) fyrir lækna, sem fylgir með í lyfjapakkningunni og ætlaður er til að skrá niðurstöðu þungunarprófs áður en meðferð hefst.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK