Results for vary translation from English to Icelandic

karlovy vary
czech. kgm

the symptoms vary.
einkennin geta verið af ýmsu tagi en hiti,

vary the site from day to day.
breyta skal um stungustað daglega.

these factors vary with lamp type.
Þessir þættir eru breytilegir eftir lampagerðum.

vary the background color for each tab
breytilegur bakgrunnur fyrir hvern flipa

always vary the site that you inject.
skiptið alltaf um inndælingarstað.

frequencies may vary depending on the indication.
tíðni aukaverkana getur verið mismunandi eftir ábendingum.

(actual air bubble formation may vary)
(loftbólur í sprautunni geta verið breytilegar)

this half-life may vary from patient to patient.
helmingunartíminn getur verið mismunandi eftir sjúklingum.

its colour may vary from colourless to slightly yellow.
lausnin getur verið litlaus eða gulleit.

also remember that national employment laws can vary between countries.
Þú skalt einnig muna að landsbundin löggjöf um atvinnu getur verið mismunandi milli landa.

in birds, itraconazole plasma concentrations vary with the type of bird.
plasmaþéttni ítrakónazóls er breytileg eftir fuglategund.

infusion time may vary depending on the total volume to be infused.
tíminn sem innrennslið tekur getur verið mismunandi eftir því heildarrúmmáli sem á að gefa með innrennsli.

during the monotherapy phase, the dose and way you take temozolomide sun can vary.
Í einlyfjafasanum er mismunandi hver skammtur temozolomide sun er og hvernig hann er tekinn.

because of the nature of epilepsy, the pharmacological response to treatment may vary.
vegna eðlis flogaveiki getur lyfjafræðileg svörun við meðferð hennar verið misjöfn.

caution should be exercised when administering eluxadoline in ibs patients whose bowel habits vary over time.
gæta skal varúðar þegar eluxadolín er gefið sjúklingum með heilkenni ristilertingar ef hægðavenjur þeirra breytast með tímanum.

packaging waste quantities vary substantially between countries, most likely due to different calculation methodologies.
magnið er mjög mismikið eftir löndum, liklega vegna mismunandi reikningsaðferða.

however, individual doses may vary, and the doctor may change your dose based on your specific need.
hins vegar getur skammtaþörf verið ólík milli sjúklinga og hugsanlegt er að læknirinn aðlagi skammtinn að þínum sérþörfum.

these effects vary between patients and different corticosteroids (see section 5.2).
Þessi áhrif eru breytileg á milli sjúklinga og mismunandi barkstera (sjá kafla 5.2).

depending on the specific st john's wort extract, the cyp3a4-inducing effect may vary.
Áhrif cyp3a4 virkjunar geta verið mismunandi,en það fer eftir því hvers konar extrakt af jóhannesarjurt er notaður.