Ask Google

Results for estimate translation from English to Indonesian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Indonesian

Info

English

estimate

Indonesian

menaksir

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

estimate size

Indonesian

perkirakan ukuran

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

No just estimate have they made of God.

Indonesian

(Mereka tidak menganggap Allah) tidak mengagungkan-Nya (dengan sebenar-benarnya) dengan pengagungan yang sebenarnya, disebabkan mereka menyekutukan-Nya dengan apa-apa yang tidak dapat mencegah seekor lalat pun dan tidak dapat pula merebut apa yang telah diambilnya.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

No just estimate have they made of God.

Indonesian

Mereka tidak mengenal Allah dengan sebenar-benarnya.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

No just estimate have they made of God.

Indonesian

Pada saat menyekutukan Allah dengan sesuatu yang paling lemah itu, orang-orang musyrik itu tidak mengetahui dan mengagungkan Allah sebagaimana mestinya.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

Finishing PowerTOP power estimate calibration

Indonesian

Menyelesaikan kalibrasi estimasi daya PowerTOP

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

Starting PowerTOP power estimate calibration

Indonesian

Memulai kalibrasi estimasi daya PowerTop

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

How evil is their estimate of Allah!

Indonesian

(Apakah dia akan memeliharanya) yakni membiarkannya tanpa dibunuh (dengan menanggung kehinaan) hina dan direndahkan (ataukah akan menguburkannya ke dalam tanah hidup-hidup) seumpamanya ia memendam anak perempuan itu ke dalam tanah. (Ketahuilah, alangkah buruknya) alangkah jeleknya (apa yang mereka tetapkan itu) keputusan mereka itu karena mereka telah menisbatkan kepada Tuhan yang menciptakan mereka mempunyai anak-anak perempuan padahal anak-anak perempuan itu kedudukannya di kalangan mereka serendah itu.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

How evil is their estimate of Allah!

Indonesian

Ketahuilah, alangkah buruknya apa yang mereka tetapkan itu.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

How evil is their estimate of Allah!

Indonesian

Perhatikanlah, hai orang yang mendengar, alangkah buruknya perbuatan mereka! Sungguh amat buruk ketetapan mereka yang menyatakan bahwa apa yang mereka benci adalah milik Allah.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

They have not formed a true estimate of Allah.

Indonesian

(Mereka tidak menganggap Allah) tidak mengagungkan-Nya (dengan sebenar-benarnya) dengan pengagungan yang sebenarnya, disebabkan mereka menyekutukan-Nya dengan apa-apa yang tidak dapat mencegah seekor lalat pun dan tidak dapat pula merebut apa yang telah diambilnya.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

They have not formed a true estimate of Allah.

Indonesian

Mereka tidak mengenal Allah dengan sebenar-benarnya.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

They have not formed a true estimate of Allah.

Indonesian

Pada saat menyekutukan Allah dengan sesuatu yang paling lemah itu, orang-orang musyrik itu tidak mengetahui dan mengagungkan Allah sebagaimana mestinya.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

get_ifinfo: sysctl (iflist estimate) failed

Indonesian

get_ifinfo: sysctl (estimasi iflist) gagal

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

No just estimate have they made of God, such as is due to Him.

Indonesian

Orang-orang musyrik itu tidak mengetahui dan tidak mengagungkan Allah sebagaimana mestinya, karena mereka menyekutukan-Nya dengan yang lain.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

They made not a just estimate of Allah such as is due to Him.

Indonesian

Orang-orang musyrik itu tidak mengetahui dan tidak mengagungkan Allah sebagaimana mestinya, karena mereka menyekutukan-Nya dengan yang lain.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

Note: Bond Weight # calculations are a best-guess estimate.

Indonesian

Catatan: Perhitungan Berat Buku # adalah perkiraan yang tepat.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

They have not estimated Allah His rightful estimate; verily Allah is strong, Mighty!

Indonesian

(Mereka tidak menganggap Allah) tidak mengagungkan-Nya (dengan sebenar-benarnya) dengan pengagungan yang sebenarnya, disebabkan mereka menyekutukan-Nya dengan apa-apa yang tidak dapat mencegah seekor lalat pun dan tidak dapat pula merebut apa yang telah diambilnya. (Sesungguhnya Allah benar-benar Maha Kuat lagi Maha Perkasa") yakni Maha Menang.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

They have not estimated Allah His rightful estimate; verily Allah is strong, Mighty!

Indonesian

Mereka tidak mengenal Allah dengan sebenar-benarnya. Sesungguhnya Allah benar-benar Maha Kuat lagi Maha Perkasa.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

They have not estimated Allah His rightful estimate; verily Allah is strong, Mighty!

Indonesian

Pada saat menyekutukan Allah dengan sesuatu yang paling lemah itu, orang-orang musyrik itu tidak mengetahui dan mengagungkan Allah sebagaimana mestinya. Padahal Allah benar-benar Mahakuasa atas segala sesuatu dan tidak terkalahkan.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK