Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i don't care.
saya tidak peduli.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
but i don't want to
tapi saya tidak mau
Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my heart so tired
hatiku begitu lelah.
Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't care your kitchen
aku tidak peduli dapurmu
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i don't care a bout your fill
saya tidak peduli tentang dapur anda
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whatever you say, i don't care
terserah apa yang kalian pikirkan tentang aku
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't care about your kitchen
saya tidak peduli tentang dapurmu
Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't care do you think about me
saya tidak peduli apakah anda memikirkan saya
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm 49 years old but i don't have any children yet
aku sudah berumur 49 tahun tapi sampai saat ini belum memiliki anak
Last Update: 2022-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yash this ma girlfriend, i don't care about people hate me
yash pacar ma ini, aku tidak peduli orang membenciku
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whatever you say, i don't care what matters is my intentions are good
terserah kamu bilang apa,saya tidak peduli yang pnting niatku baik
Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i don't care what you think about me i am not bort to impress you
saya tidak peduli apa yang anda pikirkan tentang saya saya tidak bort untuk mengesankan anda
Last Update: 2016-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am engaged, but i don't know when i will get married, why?
apakah kamu sudah menikah?
Last Update: 2020-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't care what you think of me i am not born to impress you.!!
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't care what you think about me i am not born to impress you.!!
saya tidak dilahirkan untuk membuat anda terkesan
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i don't know why even though i have it, but if you look at you, other girls are just lazy
aku tidak tau kenapa padahal aku punya, tapi kalau liat kamu sama cewek lain kayak malas aja
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you know what... i feel sorry for him and definitely he might have some, uh, issues and stuff, but... i don't know...
tahu tidak… aku mengasihaninya, sepertinya dia benar-benar punya, hmm, masalah atau sejenisnya, tapi…
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry i don't speak indonesia language, but i can translate may words into your language by using google translator
senang bertemu anda di sini
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi anny how are you hope you ok i always give you love more then of my blood but really you don't care me now days i am in pain i am hurting and broking from i side i don't know why you changed why you doing like that to me i not done any thing wrong with you hope some day you will know and you will feel what's my value of me in your life take care keep smiling always love you good night your azmat kayani
timur
to get ready to go to lampung again to see my family in lampung he i have a lot of beautiful scenery and my family is friendly and polite i am happy if i am in lampung i don't feel like going home but i want to go to school later after i want to go home on the 10th of may for school preparation because the school is more important than others i have to study hard because i want to be a child who is smart and polite to parents on friday the 13th
untuk bersiap siap mau ke lampung lagi untuk melihat keluarga saya di lampung dia saya banyak banget pemandangan yang indah dan keluarga saya yang ramah dan sopan saya seneng kalo udah di lampung rasa nya tidak mau pulang tapi kan mau sekolah nanti setelah saya mau pulang lah tanggal 10 mei untuk persiapan sekolah karena sekolah itu lebih penting darisaya harus belajar giat karena saya ingin menjadi anak yang pinter dan sopan terhadap orang tua.
Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: