Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
about me
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just about me
sekarang
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok just about me ok
oke hanya tentang saya ok
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nothing special about me
tidak ada yang special dari aku
Last Update: 2019-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't care about me.
kau tak biadap
Last Update: 2022-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do u want to know more about me
apakah anda ingin tahu lebih banyak tentang saya
Last Update: 2020-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't care do you think about me
saya tidak peduli apakah anda memikirkan saya
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry for all the things you don't like about me
maaf untuk semua hal yang tidak anda sukai tentang saya
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so, i want to tell about an unforgettable experience about me
jadi, saya mau menceritakan tentang pengalaman tak terlupakan tentang saya
Last Update: 2021-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when the almighty was yet with me, when my children were about me;
waktu itu, yang mahakuasa masih mendampingi aku, dan anak-anakku ada di sekelilingku
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't care what you think about me i am not bort to impress you
saya tidak peduli apa yang anda pikirkan tentang saya saya tidak bort untuk mengesankan anda
Last Update: 2016-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't care what you think about me i am not born to impress you.!!
saya tidak dilahirkan untuk membuat anda terkesan
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i say, surely the darkness shall cover me; even the night shall be light about me.
jika aku minta supaya gelap menyelubungi aku, dan terang di sekelilingku menjadi malam
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there are also many people who watch and are scared, because the film is scary telling about witchcraft.after a long time the film has finished and everyone comes out of the cinema as well as us.after that we go straight home
banyak juga orang orang yang menonton dan ketakutan ,karna film tersebut seram menceritakan tentang santet .setelah sekian lama film telah selesai dan semua orang keluar dari bioskop begitupun kami.setelah itu kita langsung pulang
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is my story while on vacation in my hometown. some are fun and some are not. before telling about the tour in my hometown. i will tell the location of my own hometown. my village is located in lancat village, which is located in north sumatra city. when i return home, then i usually take a plane if i want a short trip and spend 3 days if my family and i have a lot of time. travel by plane ma
ini ceritaku selama berlibur di kampung halaman ku. ada yang menyenangkan dan ada juga yang tidak. sebelum menceritakan tentang perjalanan wisata di kampung halaman ku. aku akan memberi tahu lokasi kampung halaman ku sendiri. kampung ku terletak di desa lancat yang terletak di kota sumatera utara. bila aku pulang kampung, maka aku biasanya menaiki pesawat bila ingin perjalanan yang singkat dan menghabiskan waktu 3 hari menggunakan bis bila aku dan keluargaku punya banyak waktu. perjalanan menggunakan pesawat ma
Last Update: 2023-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in this eighth grade there was a very memorable memory. i was selected for the story telling contest. of the many participants, 3 people were chosen. to the almighty god. then after that incident, we were often instructed to practice in class, even almost every day. we always practice after returning home.
di kelas delapan ini ada satu kenangan yang sangat membekas.saya terpelilih seleksi lomba story telling.dari sekian banyak peserta,yang terpilih 3 orang.itu adalah suatu kebanggaan tersendiri bagi saya,tiara,dan bilqist.setelah saya diumumkan bahwa lolos seleksi saya sangat bersyukur kepada tuhan yang maha esa.lalu setelah kejadian itu,kami sering sekali diperintah untuk latihan dikelas,malah hampir setiap hari.kami selalu latihan setelah pulang sekolah.latihan terakhir sudah saya lalui.kemudian
Last Update: 2020-03-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
it's a story about me and the covid 19 pandemic. my name is della tijskskksk. i live in cibubur with my father. during the pandemic, i just studied at home and did my usual activities. clean the house, cook, and do chores. my father was rarely home, so i was just alone. several times, because of family interests, i went to visit my brother in banten. there, i lived with my uncle. in banten, i often feel obstacles when i study online, yai
ini cerita tentang aku dan masa pandemi covid 19. namaku della. aku tinggal di cibubur bersama ayahku. selama pandemi, aku hanya belajar di rumah dan melakukan aktifitas seperti biasa. merapihkan rumah, memasak, dan mengerjakan tugas. ayahku jarang ada di rumah, sehingga aku hanya sendirian. beberapa kali, karena kepentingan keluarga, aku pergi mengunjungi saudaraku di banten. di sana, aku tinggal bersama pamanku. di banten, aku sering merasakan kendala ketika aku belajar daring, yai
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: