Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tak ada air mata yang menetis sia sia
tiada hari tanpa air mata
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sudah ada yang punya!
sudah ada yang punya!
Last Update: 2024-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ada yang bisa saya bantu
maaf ini dengan siapa?
Last Update: 2022-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10 tahun yang akan datang
Last Update: 2020-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak ada yang bercinta di sini
sudah berapa lama kamu tidak bercinta
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selamat pagi nyonya, ada yang bisa saya bantu
terjemahan bahasa indonesia ke bahasa inggeris
Last Update: 2015-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak ada yang lain selain doa terbaik untukmu
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salah orang lagi tidak ada yang bisa menjaga hati
kesalahan baper
Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
coba cari tau dulu saja sama pihak yang berwenang barang kali ada yang tau
coba cari tau dulu saja sama pihak yang lokasi barang kali ada yang tau
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga kita bisa bersatu,dan tidak ada yang bisa memisahkan kita berdua
goegle translit indonesia-inggris
Last Update: 2015-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuma hobi tak ada niat jual beli..semua karena hati boleh barter asal pada suka
cuma hobi tak ada niat jual beli.. semua karena hati boleh barter asal pada suka
Last Update: 2024-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selesai mandi saya ganti baju, lalu menata makanan atau cemilan yang akan disajikan dimeja untuk para tamu tamu
kemudian pukul 05.00 am saya bergegas mandi
Last Update: 2024-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“apa yang terjadi dimasa lalu, membuat kita akan lebih dewasa dimasa yang akan datang.’
Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jenis penelitian ini adalah kualitatif karena digunakan untuk meneliti pada objek dan yang akan d hadapi sangat menyeluruh, kompleks, dan dinamis yang berdasarkan dalam angka yang sudah dianggarkan.
peneliti melakukan penelitian bertujuan untuk mengetahui manajemen pengadaan barang dan jasa pada sekretariat dprd kabupaten pulau morotai, dan untuk mengetahui faktor pendorong dan penghambat yang berpengaruh dalam proses manajemen pengadaan barang dan jasa d lingkup sekretariat dprd kabupaten pulau morotai.
Last Update: 2020-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada hari sabtu sore saya mulai mempersiapkan perlengkapan yg akan dibawa ke kampung naga mulai dari makanan ringan seperti taro,tim tam,dhoritos dll.saya juga menyiapkan baju yang akan dikenakan besok pagi.
pada hari sabtu sakit saya mulai mempersiapkan perlengkapan yang akan dibawa ke kampung naga mulai dari makanan ringan seperti talas,tim tam,dhoritos dll.saya mempersiapkan juga baju yang akan dikenakan besok pagi.
Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku rindu masa-masa kecil dulu. masa-masa yang telah lama aku tinggalkan. masa kecil yang penuh kenangan, menyenangkan, karena yang menyakitkan tak pernah mau ku kenang, atau memang sebenarnya tak ada yang menyakitkan.
aku rindu masa-masa kecil dulu. masa-masa yang telah lama aku tinggalkan. masa kecil yang penuh kenangan, menyenangkan, karena yang menyakitkan tak pernah mau ku kenang, atau memang sebenarnya tak ada yang menyakitkan.
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: