Results for average peak force translation from English to Italian

abdominal peak force
forza massima sull'addome

pubic symphysis peak force
forza massima sulla sinfisi pubica

the peak force is roughly twice this.
la forza di picco è circa il doppio di questo valore.

the peak force is roughly twice this value.
il valore di picco è circa il doppio.

peak force fs is the maximum value of the closing force.
la forza massima fs è il valore più elevato della forza di chiusura.

signal processing: average, peak hold, valley hold, minimum, maximum
elaborazione del segnale: media, tenuta di picco, tenuta di valle, minimo, massimo

according to the ngc, the capacity margin over average peak winter demand is 20,3 %.
secondo la nationa grid company (ngc), il margine di capacità sul picco medio invernale è del 20,3 %.

the maximum spring deflection shall be limited to 30 mm so that a maximum peak force of 300 n is achieved.
la deformazione massima della molla non deve superare 30 mm, in modo da ottenere una forza massima di 300 n.

when tested using the srtt and the method given in paragraph 2.1 the average peak brake force coefficient (pbfc) shall be between 0,6 and 0,8.
nelle prove effettuate con l'srtt e il metodo indicato nel punto 2.1, il coefficiente medio della forza di frenata massima (cffm) deve essere compreso fra 0,6 e 0,8.

when referencing maximal strength we’re referring to the peak force a muscle can produce in a single effort.
quando si fa riferimento alla foza massimale ci riferiamo alla forza muscolare di picco in grado di essere prodotta in un unico sforzo.

in general, the average peak levodopa plasma concentration (cmax) and the time of its occurrence (tmax) were unaffected.
in generale non ci sono state variazioni dei valori medi del picco di concentrazione plasmatica (cmax) della levodopa e del tempo in cui questo si verifica (tmax).

the peak force of this sum should be between and including 2,2 and 2,7 kn, and occur between and including 10,0 and 12,3 ms.
la forza massima risultante dalla somma deve essere compresa tra 2,2 e 2,7 kn inclusi ed essere osservata tra 10,0 e 12,3 ms inclusi.

abdominal peak force (apf) no more than 2,5 kn internal force (equivalent to external force of 4,5 kn).
forza massima sull'addome (apf), inferiore o uguale a una forza interna di 2,5 kn (equivalente a una forza esterna di 4,5 kn).

in cdi patients, average peak plasma levels of fidaxomicin and its main metabolite op-1118 tend to be 2- to 6-fold higher than in healthy adults.
nei pazienti con cdi, i livelli di picco plasmatico medi di fidaxomicina e del suo metabolita principale op-1118 tendono ad essere da 2 a 6 volte più alti rispetto ai soggetti adulti sani.

abdominal peak force (apf) less than or equal to 2,5 kn internal force (equivalent to external force of 4,5 kn).
forza massima sull'addome (apf) inferiore o uguale a una forza interna di 2,5 kn (equivalente a una forza esterna di 4,5 kn).

the average peak plasma concentrations (1st and 2nd peak) following administration of a 9 g daily dose divided into two equivalent doses given four hours apart were 78 and 142 µg/ml, respectively.
le concentrazioni medie del picco plasmatico (primo e secondo picco) a seguito della somministrazione di una dose giornaliera di 9 g suddivisa in due dosi equivalenti somministrate a 4 ore di distanza sono state rispettivamente di 78 e 142 μg/ml.

the peak force of the impactor, obtained from the impactor acceleration filtered using cfc 180 and multiplied by the impactor mass, must be between 4,4 and 5,4 kn, and occur between 10,3 and 15,5 ms.
la forza massima del dispositivo d'urto, ottenuta dall'accelerazione del dispositivo filtrata con una cfc di 180 e moltiplicata per la massa del dispositivo, deve essere compresa tra 4,4 e 5,4 kn e deve verificarsi tra 10,3 e 15,5 ms.

following an oral dose (a plain tablet) in dogs of 5 mg/ kg bodyweight, difloxacin reached its average peak plasma concentration of 1.8 µg/ ml in approximately 3 hours.
a seguito della somministrazione orale (una compressa) in cani alla dose di 5 mg/ kg di peso corporeo, la difloxacina ha raggiunto un picco plasmatico medio di 1,8 µg/ ml in circa 3 ore.

in norwich (uk) vehicles making deliveries from the trans-shipment centre got a specific advantage: they were allowed on the bus lanes, which resulted in an average peak journey time saving of 1.8 minutes.
a norwich (uk), i veicoli che effettuano le consegne dal centro di stoccaggio usufruiscono di un vantaggio: possono transitare sulle corsie degli autobus risparmiando in media 1.8 minuti nell’ora di punta.