Ask Google

Results for bane of arthropods translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

Computers were the bane of my life on Earth !

Italian

I computers sono stati il tormento della mia vita sulla Terra!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

The Mites belonging to the family of arthropods of the class of arachnids.

Italian

Gli Acari appartenenti alla famiglia degli artropodi della classe degli aracnidi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Products used for the control of arthropods (e.g. insects, arachnids and crustaceans).

Italian

Prodotti usati per il controllo degli artropodi (ad esempio insetti, aracnidi e crostacei).

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

English

Permethrin acts on the nervous system of arthropods, such as insects and ticks, leading to their death.

Italian

La permetrina agisce sul sistema nervoso degli artropodi, come insetti e zecche, portando alla loro morte.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Where there is a possibility of arthropods other than bees being exposed, no authorisation shall be granted if:

Italian

Se esiste la possibilità che gli artropodi diversi dalle api siano esposti, l’autorizzazione non è concessa:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- Control of arthropods of health and hygienic interest with particular attention to the species involved in allergic phenomena of social importance for urban and rural populations

Italian

il controllo di artropodi di interesse igienico-sanitario con particolare attenzione alle specie coinvolte in fenomeni allergici di rilievo sociale per le popolazioni rurali e urbane

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Fossil footprints of arthropods found in Western Australia that were made in the sandy flats surrounding temporary lakes, indicate that these animals may have accompanied the landward march of plants.

Italian

Le orme fossili degli artropodi hanno trovato in Australia occidentale che sono stati fatti negli appartamenti sabbiosi che circondano i laghi provvisori, indicano che questi animali possono accompagnare il procedere di landward delle piante.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

The suburbs of Paris burned, but the problem apparently lies with the small nonconformist minority that has become the bane of the life of this lofty institution.

Italian

I sobborghi di Parigi sono stati messi a fuoco, ma il problema sembra che riguardi la piccola minoranza non conformista che è diventata la rovina della vita di questa boriosa Istituzione.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

For the Greens the entire Euratom Treaty is the bane of our lives, because it favours nuclear power over safer forms of energy.

Italian

Per i Verdi, l'intero Trattato Euratom è una disgrazia, perché favorisce l'energia nucleare rispetto a forme di energia più sicure.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

He opened dispensaries where thousands of children suffering from gastro-enteritis (the bane of the era) were cured.

Italian

Apre dei dispensari dove migliaia di bambini attenti da gastroenterite, flagello dell’epoca, vengono curati e guariti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

These stereotypes often lead us to treat money with contempt as if it were the bane of our society, this capitalist society that takes us away from pure and true universal values in advantage of the futile and the vain.

Italian

Questi luoghi comuni ci portano, spesso, a trattare i soldi con disprezzo come se fossero il male della nostra società, una società capitalista che ci allontana dai sani e veri valori universali a favore del futile e del vano.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Likewise, it did not oppose a draft Commission directive extending the authorisation for carbon dioxide as an active substance to products used for the control of arthropods, i.e. insects, arachnids and crustaceans (doc.

Italian

Il Consiglio non si è opposto neanche a un progetto di direttiva della Commissione che estende l'autorizzazione del biossido di carbonio come principio attivo ai prodotti usati per il controllo degli artropodi, ad esempio insetti, aracnidi e crostacei (doc.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

The reason the Mongolians spoke of the cosmic vitality in connection with thoughts properly ascribable to the terms buddhi, bodhi, etc., is that they refused to see in the symmetrical and harmonic structure of the universe that purely imaginary play of blind and soulless forces on dead matter which has been the bane of Occidental scientific thinking.

Italian

Il motivo per cui i mongoli parlavano di vitalità cosmica in rapporto alle idee appropriatamente attribuibili ai termini buddhi, bodhi, ecc., è che rifiutavano di vedere nella simmetrica ed armoniosa struttura dell'universo quel gioco puramente immaginario di forze cieche e prive di anima sulla materia, che è stato la rovina del pensiero scientifico occidentale.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

What is fundamentally different, where there is confusion, is that the Chinese are responsive, their disbursement process is much faster than ours, with all our bureaucracy, which has been the bane of my life for nearly four years.

Italian

Ciò che fondamentalmente è differente, laddove esiste confusione, è che i cinesi reagiscono con prontezza, il loro processo di pagamento è molto più rapido del nostro, con tutta la nostra burocrazia, che è stata la sventura della mia vita per quasi quattro anni.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

2。 Banish negative thinking。 Negative thoughts are the bane of an exciting existence。 You can’t have all these negative thoughts, and hope to really enjoy life。 It’s oneまたはthe other - and it’s your choice。 Do you want to think negative - I can’t do it, this sucks -またはdo you want to love life and do amazing things and get excited about everything?

Italian

2. Bandire il pensiero negativo. Sono i pensieri negativi bane esistenza di un emozionante. Non è possibile avere tutti questi pensieri negativi, e la speranza di godere veramente la vita. E 'l'uno o l'altro - ed è la vostra scelta. Volete pensare negativo - non riesco a farlo, questo sucks - o non si vuole amare la vita e fare cose incredibili e ottenere entusiasti di tutto?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

During the Late Devonian transitional environments were already colonised by several groups of arthropods and by vascular plants. In particular, this latter invasion led to the expansion of fine sediments' deposits, to the formation of the first deep organic soils and to the rapid increase of atmospheric oxygen (Murphy, 2005; Clack, 2002; see also The Devonian opportunity).

Italian

Durante il devoniano superiore gli ambienti di transizione erano già stati colonizzati da diversi gruppi di artropodi e dalle piante vascolari; in particolare, quest’ultima invasione portò all’espansione dei depositi di sedimento fine, alla formazione dei primi profondi suoli organici e al rapido incremento dei livelli di ossigeno atmosferico (Murphy, 2005; Clack, 2002; vedi anche L’opportunità devoniana).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Sadly, we know that hunger continues to be one of the gravest banes of our world, leading to the death of millions of children every year. It is painful to realize, however, that often these migrants are not included in international systems of protection based on international agreements.

Italian

Purtroppo, è noto come la fame sia ancora una delle piaghe più gravi del nostro mondo, con milioni di bambini che ogni anno muoiono a causa di essa. Duole, tuttavia, constatare che spesso questi migranti non rientrano nei sistemi internazionali di protezione in base agli accordi internazionali.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

The adult Chinese alligators nourish of various types of arthropods (insects, including larvae, crustaceans), molluscs, fishes, amphibians (anurans and urodelians), reptilians (foe instance, some water serpent), small mammals, in particular mice and rates, whist the juveniles eat mainly insects, molluscs and amphibians, tadpoles included.

Italian

Gli alligatori cinesi adulti si nutrono di vari tipi d’artropodi ( insetti, comprese le larve, crostacei ), molluschi, pesci, anfibi ( anuri e urodeli ), rettili ( ad esempio qualche serpente d’acqua ), piccoli mammiferi, in particolare topi e ratti, mentre i giovani si cibano principalmente d’insetti, molluschi ed anfibi, compresi i girini.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

The museum preserves the principal zoological groups being exposed animals coming from the whole world. Divided in the two rooms, the museum includes collections of poriferi, of celenterati, of molluscs, of echinodermi, of vertebrates, of arthropods, particularly lepidotteri of Thailand. Among the samples that deserve particular attention, in how much threatened or already in the street of extinction, they are the numerous madrepores, the shells tridacne and the sea turtle.

Italian

Il museo conserva i principali gruppi zoologici essendo esposti animali provenienti da tutto il mondo. Diviso in due sale, il museo comprende collezioni di poriferi, di celenterati, di molluschi, di echinodermi, di vertebrati, di artropodi, in particolare lepidotteri della Thailandia. Tra gli esemplari che meritano particolare attenzione, in quanto minacciati o già in via di estinzione, sono le numerose madrepore, le conchiglie tridacne e le tartarughe marine.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

The research areas range from classification, genesis, erosion and mapping of soil, aimed at a better understanding of the soil resource, quality of agricultural production and environmental protection, to the management of degraded soils, protection of agro and forest-ecosystems from damage caused by nematodes, acari, insects and more developed animals, with particular attention to methods of integrated and biological control, environmental impact reduction, use and preservation of species useful for food production, as well as the use of arthropods as bioindicators of environmental quality.

Italian

Prevalentemente l'attività riguarda la caratterizzazione dei processi pedologici, cartografia, degradazione dei suoli, desertificazione, emissione di gas serra, ecologia microbica, diagnosi e difesa da fitofagi e fitoparassiti, biodiversità e qualità ambientale.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK