Results for biliary route translation from English to Italian

biliary
sistema biliare

biliary stasis
colestasi

stone - biliary
calcoli biliari

1% of the dose is excreted via the biliary route.
l’ 1% della dose è escreto per via biliare.

biliary excretion of the unchanged drug was the major route of elimination.
l’escrezione biliare è la principale via di eliminazione del principio attivo immodificato.

biliary excretion of unchanged compound may be an important route of elimination.
l’escrezione biliare del composto immutato potrebbe essere un’importante via di eliminazione.

biliary excretion of the unchanged drug substance was the major route of elimination.
la principale via di eliminazione del principio attivo non modificato è quella biliare.

robenacoxib is excreted predominantly via the biliary route (65%) and the remainder via the kidneys.
il robenacoxib è escreto principalmente per via biliare (65 %) mente il rimanente viene escreto per via renale.

lansoprazole is extensively metabolised by the liver and the metabolites are excreted by both the renal and biliary route.
lansoprazolo è ampiamente metabolizzato nel fegato e i metaboliti sono escreti per via renale e biliare.

animal studies showed that radiolabelled piperaquine is excreted by the biliary route, while urinary excretion is negligible.
gli studi sugli animali hanno dimostrato che piperachina radiomarcata viene escreta per via biliare, mentre l’escrezione urinaria è trascurabile.

since verteporfin is excreted primarily via the biliary (hepatic) route, increased verteporfin exposure is possible.
dal momento che la verteporfina è escreta principalmente attraverso la via biliare (epatica), è possibile un aumento dell’esposizione alla verteporfina.

the major metabolite, demethylated cimicoxib is mainly eliminated in faeces by the biliary route and, to a lesser extent, in urine.
il principale metabolita, il cimicoxib demetilato, è eliminato soprattutto nelle feci attraverso la via biliare e, in minore quantità, con le urine.

robenacoxib is excreted predominately via the biliary route in cats (∼ 70%) and dogs (∼ 65%) and the remainder via the kidneys.
il robenacoxib è escreto principalmente per via biliare nei gatti (∼ 70%) e nei cani (∼ 65%) mentre il rimanente viene escreto per via renale.

the chmp considered it acceptable to remove this contraindication, as the primary route of elimination of valsartan is via biliary route and renal clearance accounts for less than 30% of plasma clearance.
il chmp ha considerato accettabile la proposta di cancellare questa controindicazione, poiché la via di eliminazione primaria di valsartan è quella biliare e la clearance renale rappresenta meno del 30% della clearance plasmatica.

the chmp also considered that in view of the fact that diovan is eliminated via the biliary route, it should be contraindicated in patients with severe liver diseases and “ should not be administered in patients with severe hepatic impairment, cirrhosis or biliary obstruction.
il chmp ha inoltre considerato che, alla luce del fatto che diovan è escreto per via biliare, dovrebbe essere controindicato in pazienti con gravi epatopatie e “ non dovrebbe essere somministrato in pazienti con grave compromissione della funzionalità epatica, cirrosi o ostruzione biliare”.