Results for commanding translation from English to Italian

commanding (1)
commanding (1)

he was his commanding officer.
ma per lui non è giunta l'ora della pensione.

commanding the only ship i ever commanded...
sto comandando l'unica nave che abbia mai comandato...

nbc had a commanding technical lead in television.
il nbc ha avuto un cavo tecnico commanding in televisione.

the commanding officer of the camp knows nothing.
il comandante del campo ignora tutto .

he was commanding this light to dispel the darkness.
stava comandando alla luce di dissipare le tenebre.

it is enigmatic and merciless, commanding great respect.
enigmatico e spietato, l’inverno pretende di essere rispettato.

senior assistant police commissioner, officer commanding harare
vice capo della polizia di grado superiore, responsabile del comando di harare

now suddenly the blame was entirely on the commanding officers.
ora la colpa era improvvisamente interamente sui comandanti.

(d) commanding said prelates to retract their falsehoods.
(d) che ordini ai suddetti prelati di ritrattare le loro falsità.

the level of command,organizing and commanding the military activity
il livello del comando che organizza e dirige l'attività militare

commanding position in design and systems engineering/embedded technologies
posizione di punta di progettazione e ingegneria di sistemi/tecnologie incorporta;

mrs ebadi can now take up a commanding position in this battle.
adesso la signora ebadi è in grado di porsi alla testa di questa battaglia.

responsible for commanding russian forces that have occupied ukrainian sovereign territory.
responsabile del comando delle forze russe che hanno occupato il territorio sovrano ucraino.

commanding officer of weaponry and technical supply of the motorised patrol service.
ufficiale in comando degli armamenti e delle forniture tecniche del servizio di pattuglia motorizzato.

for example, workers sense disrespect descending from corporations' commanding heights.
ad esempio, i lavoratori percepiscono la mancanza di rispetto da parte dei vertici delle imprese.

the sensible equation which seems to be commanding greater support is 55-55.
il rapporto ragionevole e che sembra raccogliere maggiore sostegno è 55-55.

6 "these words, which i am commanding you today, shall be on your heart.
6:6 questi precetti che oggi ti dò, ti stiano fissi nel cuore;

once again, the commanding officer (c.c. giuseppe fontana) left without attacking.
ancora una volta, l'ufficiale in comando (c.c. giuseppe fontana) si allontanò senza attaccare.

and prophetically he added: “a commanding view will, however, later become possible”.
e con capacità profetica aggiungeva: «in futuro ne avremo una visione complessiva».