Ask Google

Results for conurbation translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

conurbation

Italian

conurbazione

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 20
Quality:

Reference: IATE

English

conurbation

Italian

concentrazione urbana

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

conurbation

Italian

zona di inglobamento urbano

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

serve the same city or conurbation

Italian

servire la stessa città o lo stesso agglomerato urbano

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

serve the same city or conurbation,

Italian

servano la stessa città o lo stesso agglomerato urbano;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

rail service centre in the Rotterdam conurbation

Italian

centro di servizio ferroviario nell'area di Rotterdam

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

'port system' means two or more ports grouped together to serve the same city or conurbation;

Italian

"sistema portuale": il raggruppamento di due o più porti che servono la stessa città o lo stesso agglomerato urbano;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

No direct public transport connections to the conurbations of Bochum and Gelsenkirchen

Italian

Mancanza di connessione diretta del trasporto pubblico con le conurbazioni di Bochum e Gelsenkirchen

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

(b) continuity of traffic and freight management ITS services on European Transport Corridors and in conurbations;

Italian

(b) continuità dei servizi ITS di gestione del traffico e del trasporto merci nei corridoi di trasporto europei e nelle conurbazioni;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

1.3 Cities and conurbations

Italian

1.3 Città e centri urbani

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

Terminals in larger conurbations shall be grouped in one transhipment area;

Italian

I terminali situati in grande conurbazioni sono raggruppati in una zona di trasbordo;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

The major conurbations

Italian

Le grandi metropoli urbane

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

The particularly urgent tasks in conurbations include that of solving waste problems.

Italian

Tra i compiti più urgenti da risolvere all'interno delle città più popolate c'è quello dello smaltimento dei rifiuti.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

The proposed directive also covers "city airports", in the centre of large conurbations.

Italian

La proposta di direttiva si applica anche ai cosiddetti aeroporti metropolitani, ossia gli aeroporti ubicati al centro di grandi agglomerati urbani.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

Unlike the trend in the US, European cities are now developing both as cities and conurbations.

Italian

Contrariamente alla tendenza riscontrata negli Stati Uniti, oggi le città europee tendono a svilupparsi come centri urbani e al contempo come agglomerati.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

Using the Guidelines when key ITS applications are deployed in their conurbations;

Italian

utilizzare gli orientamenti quando le principali soluzioni ITS vengono applicate nelle loro aree urbane;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

toll charges in regions of high traffic density and conurbations;

Italian

pedaggi per le zone e gli agglomerati particolarmente congestionati;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

pilot schemes to help particularly under privileged strata of the population especially in large conurbations,

Italian

esperimenti pilota a favore di categorie particolarmente sfavorite della popolazione, in particolare nei grandi agglomerati urbani,

Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

regional conurbations

Italian

aree regionali di concentrazione

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

Poor districts are also to be found within large conurbations.

Italian

Anche all'interno dei grandi conglomerati urbani è possibile riscontrare dei distretti poveri.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK