From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
did you understand what i said?
hai capito quello che ti ho detto?
Last Update: 2024-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
do you understand what i'm saying
sei cosi bella
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you understand what i'm saying?"
tra poco resterà solo il suo fusto; capisce quello che dico?»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you understand what must be done.
sai cosa deve essere fatto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you begin to understand what i am saying?
incominciate a capire quello che sto dicendo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you understand what this means?
capite quello che significa?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you have studied geometry you can understand what i mean.
se avete studiato la geometria, potete capire ciò che voglio dire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you understand what was happening here?
capite cosa stava accadendo qui?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i live close to antwerp, so you will understand what i mean.
abito presso anversa e capirete certo a cosa mi riferisco.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
“guys don’t understand what i need.”
“i ragazzi non capiscono cosa ho bisogno.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you spoke greek you would understand what i am about to say.
se lei conoscesse il greco, potrebbe comprendermi meglio.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
mr juncker will understand what i mean, i am sure.
il presidente juncker mi avrà capito.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
marco didn't understand what i had said to him.
marco non ha capito quello che gli avevo detto.
Last Update: 2024-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i don’t compare i…understand what i am
quando non faccio paragoni comprendo chi sono
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- do you understand what he says? stephen asked her.
- le ho detto che non voglio latino.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nobody could possibly understand what i am going through!
nessuno avrebbe potuto capire cosa stavo passando!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one other issue for men is the dimensions of ... you understand what.
un altro problema per gli uomini è le dimensioni del ... si capisce che cosa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is all coming together nicely. you understand what you are dealing with.
tutto si sta riunendo bene. tu sai che cosa devi affrontare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can i even make you understand what i might tell you? i do not know, i do not know anymore.
la nube: non è questo, issione. tutto ciò lo puoi fare e altro ancora.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ah, well, you understand what you're about," said the woman.
«ah, bene!» disse la donna, e lo abbracciò dimenticando il sacco e i forestieri.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting