Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
she doesn't like the view
lei non ama quella visuale
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he doesn't like
non gli piace
Last Update: 2023-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"power" doesn't like the net
il “potere” non ama la rete
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it doesn't like it.
non gli piace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
somebody doesn't like that.
a qualcuno questo non piace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he doesn't like the meat or cube broth.
non gradisce il brodo di carne o di dado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
john doesn't like pop music.
a john non piace la musica pop.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a sorcerer doesn't like the aesthetic of misery:
uno stregone non ama l estetica della miseria:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the ioe brings many firsts, and possibly "lasts," like the last blackout, product recall, and traffic jam.
ioe non comporta solo nuovi inizi, ma preannuncia anche la fine degli ultimi blackout, degli ultimi richiami di prodotti e degli ultimi ingorghi stradali.