Results for don't take into account translation from English to Italian

take into account
prendere i comandi

take into account:
da tenere in considerazione:

they take into account
essi prendono in considerazione:

it will take into account:
essa tiene conto:

the amendments take into account
gli emendamenti tengono conto:

this plan must take into account:
il piano tiene conto dei seguenti elementi:

main issues to take into account
principali questioni prese in considerazione

what you need to take into account:
che cosa è necessario prendere in considerazione:

to take into account consumer expectations
tener conto delle aspettative del consumatore

to take into account small enterprises,
per tener conto delle piccole imprese;

the report shall take into account:
la relazione tiene conto dei seguenti elementi:

could mean that companies take into account
potrebbe significare che le aziende prendano in considerazione

we should also take into account schedules.
dovremmo anche prendere in pianificazioni di conto.

take into account the consequences of enlargement;
tenere conto delle conseguenze dell'allargamento,

it shall take into account, in particular:
esso considera soprattutto:

possible to take into account local situation.
È possibile tener conto della situazione locale.

take into account complementary analysis arising from:
tiene conto dell'analisi complementare risultante:

age (i.e. take into account life expectancy)
età (ovvero prendere in considerazione l’aspettativa di vita)

those implementing measures shall take into account:
queste misure di esecuzione prendono in considerazione:

garden decoration: what should we take into account?
arredamento giardino: quello che dovremmo prendere in considerazione?