Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this is the program that electronic magazine awarded their 1995 and 1998 editors' choice for notation software.
questo è il programma che la rivista elettronica assegnò al loro 1995 e il 1998 la scelta di redattori per software d'annotazione.
avira wins cnet editors' choice award 13 may 2009 - avira today announced that it received a cnet editors' choice award for its avira antivir personal - free antivirus.
avira vince il premio cnet editors' choice award 13 maggio 2009 - avira ha conseguito il premio cnet editors' choice award per il software avira antivir personal - free antivirus.
the award winners in each category will be announced on friday december 20th 2012. people's choice and editors choice winners will each receive a 3d printed trophy and exposure on postscapes.com's frontpage.
i vincitori i ogni categoria saranno annunciati venerdì 20 dicembre 2012.
in websphere integration developer, in the business process editor, select the specified timeout in the specified receive choice activity.
in websphere integration developer, nell'editor del processo business, selezionare il timeout specificato nell'attività receive choice specificata.