Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
extractor belt
nastro estrattore
Last Update: 2005-07-06
Usage Frequency: 3
Quality:
a) extractor belt
a) nastro estrattore
Last Update: 2005-10-13
Usage Frequency: 2
Quality:
m2 extractor belt 1
m2 nastro estrattore 1
Last Update: 2004-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
extractor belt start-up
avvio nastro estrattore
Last Update: 2005-10-13
Usage Frequency: 2
Quality:
to start up the extractor belt, use selector 27sa1 and keep it in a start position.
per avviare il nastro estrattore agire sul selettore 27sa1 mantenendolo in posizione di start.
Last Update: 2006-07-26
Usage Frequency: 2
Quality:
the vibrators are started up by pressing button 26s1, and this can be seen when lamp 26h1 and 26h2 come on. the only requirement for vibration is that the extractor belt must be moving.
i vibratori sono attivati premendo il pulsante 26s1, ed il loro funzionamento è evidenziato dalle lampade 26h1 e 26h2. unico vincolo alla vibrazione è avere il nastro estrattore in movimento.
Last Update: 2005-07-25
Usage Frequency: 3
Quality: