Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
typically, my good resolutions already fail on january first every new year!
in genere i miei buoni propositi falliscono già il primo gennaio di ogni nuovo anno! quel che intendo dire è che l’idea del “voler fare” non basta a realizzare qualcosa.