Results for for how long time we didn't see o... translation from English to Italian

it’s long time we didn’t meet”.
come va la vita ? e’ tanto che non ci si vede ”.

for how long
per quanto tempo

for how long?
fino a quando?

and for how long ?
e per quanto tempo?

why, and for how long?
per quale motivo e per quanto tempo?

for a long time we were not so well in our travels.
da tempo non ci trovavamo così bene nei nostri viaggi.

for a long time we have asked the companies to vanquish this immorality.
da tempo abbiamo chiesto alle aziende di debellare questo malcostume.

for a long time, we in europe felt that we knew where we were going.
per tanto tempo in europa si è saputo dove si andava, adesso non più.

for a long time we have been saying that “there is no rapture”.
da molti anni stiamo dicendo che non esiste l estasi.

for a long time we have been hearing words like mobilisation, solidarity and financial help.
da lungo tempo sentiamo parole come mobilitazione, solidarietà e assistenza finanziaria.

http://www.radiomundoreal.fm/for-how-long
http://www.radiomundoreal.fm/fino-a-quando

we do not know for how long time the parental cares will go on after the birth of the progeny.
non è dato sapere per quanto le cure parentali continueranno dopo la nascita della prole.

q: how long time we need to visit the grand master's palace? how much is the entrance fee?
d: quanto tempo abbiamo di visitare il palazzo del gran maestro? quanto costa l' ingresso?

at the present time, it is not known for how long patients should be treated.
al momento non è noto per quanto tempo i pazienti devono essere trattati.

at the present time, it is not known for how long the patient should be treated.
attualmente non è noto per quanto tempo il paziente debba essere trattato.

q: how long time we need to pass through the "valley of the butterflies"? how much is the entrance fee?
d: quanto tempo abbiamo per passare attraverso “ la valle delle farfalle„? quanto costa il biglietto di entrata?