Ask Google

Results for goddamn translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

Goddamn

Italian

Dannazione

Last Update: 2009-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

Goddamn!!!

Italian

Goddamn!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

Goddamn it

Italian

Dannazione

Last Update: 2013-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

goddamn map

Italian

programma del goddamn

Last Update: 2009-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

goddamn sexy (1)

Italian

goddamn sexy (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

goddamn angel (1)

Italian

goddamn angel (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

goddamn perfect (1)

Italian

goddamn perfect (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

Goddamn he good at this.

Italian

Caspita, quanto è bravo.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"By a goddamn sonofabitch of a shark."

Italian

"Non lo so."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

Why would you bring us to this goddamn place?"

Italian

Perché diavolo ci hai portato in sto posto?"

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

KT: Look at the road -- Still got that goddamn blindfold on.

Italian

Kathryn: Guardi la strada -- Ha ancora quella dannata benda.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

You pick it up, you put the damn thing back on, and finish the goddamn race!"

Italian

Tu le raccogli, ti rimetti quei maledetti aggeggi e finisci quella stramaledetta gara!"

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

Because the results of it were so spectacular that if it worked it was going to change everybody's goddamn way of doing molecular biology.

Italian

perche' avrebbe portato a risultati cosi sensazionali che se avesse funzionato avrebbe cambiato per sempre il dannato modo di fare biologia molecolare di tutti!

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

I have a goddamn vice: I always think to know about places, valleys and paths more and better than the people who was born and live in those places.

Italian

Ho un maledetto vizio: quando si tratta di luoghi, accessi e sentieri penso sempre di saperne più degli altri, perfino più di chi è nato o vive in quei luoghi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"Arma-Goddamn-Motherfuckin-Geddon" was the first official single released by Marilyn Manson from the album.

Italian

La canzone è stata remixata dai Teddybears, e fu rilasciata per il download il 5 maggio 2009 in contemporanea con l'apertura dei pre-ordini di "The High End of Low".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

As its title would suggest, "Arma-Goddamn-Motherfuckin-Geddon" contains numerous parallels to Biblical iconography.

Italian

Questi temi, insieme ad altri, pervadono la canzone e il suo videoclip, esplorando l'innato fascismo del denaro, la censura ed il sensazionalismo della cultura americana.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

A treatment for alcohol, nicotine and narcotic addiction involving injections of "bichloride" or "double chloride" of gold, and also known as the "gold cure" (note the curious use of the euphemism 'goldurn' for 'goddamn' and the recurring preoccupation with the gold standard).

Italian

+ Trattamento per la dipendenza da alcol, nicotina o narcotici che include l'iniezione di biclorato d'oro, anche nota come "la cura dell'oro" (notare l'assonanza di "goldurn" con "goddamn" e la ricorrente preoccupazione pynchoniana per lo standard aureo del sistema economico mondiale).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

After every breakup, I spend time — copious amounts of time, too much goddamn time – pouring over every detail, trying to figure out what I did wrong this time. I call this “taking personal responsibility.”

Italian

Dopo ogni rottura, spendere tempo — una copiosa quantità di tempo, troppo tempo maledetto – versando sopra ogni dettaglio, cercando di capire che cosa ho fatto di sbagliato questa volta. Io chiamo questo “assunzione di responsabilità personali.” il mio migliore amico chiama “spirale.” lezione di yoga lasciando questo fine settimana, mia voce tremante e sconfitto, ha dichiarato sul mio recente rottura: “è colpa mia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

After every breakup, I spend time — copious amounts of time, too much goddamn time – pouring over every detail, trying to figure out what I did wrong this time. I call this “taking personal responsibility.” My best friend calls it “spiraling.”

Italian

Dopo ogni rottura, spendere tempo — una copiosa quantità di tempo, troppo tempo maledetto – versando sopra ogni dettaglio, cercando di capire che cosa ho fatto di sbagliato questa volta. Io chiamo questo “assunzione di responsabilità personali.” il mio migliore amico chiama “spirale.” lezione di yoga lasciando questo fine settimana, mia voce tremante e sconfitto, ha dichiarato sul mio recente rottura: “è colpa mia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

Also a disappointment in that the lack of "otherness" bothers me - i.e., it's kind of an old white boys club in there. I know this must sound odd coming from the goddamn editor!

Italian

E anche un disappunto a causa di una certa mancanza di "diversità" che mi dà fastidio - come dire, in un certo senso è come un club dei vecchi tempi fatto solo di ragazzi bianchi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK