Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how about?
you speak italian, by chance
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
how about you
mi piace anche fare festa
Last Update: 2023-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but how about you?
ma come stanno le cose con te?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so, how about it?
quindi, che aspettate?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- how about this time?
- e questa volta?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how about this measure ?
che ne dite di questa misura ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
4. how about pictures?
4. e per quanto riguarda le fotografie?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how about additives, etc.?
e che ne sarà degli additivi, ecc.?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how about literature distributions?
come circa le distribuzioni della letteratura?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey, how about indonesia???
hey, che ne dici indonesia??
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“sir, how about madam?”
come mai è venuto qui?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting