Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how's your day
com' è la tua giornata?
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how's your mom?
salutala
Last Update: 2014-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how's your school
com'e' la tua scuola
Last Update: 2017-05-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
how old is your son?
quanti anni ha tuo figlio?
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for your son.
tuo figlio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your son jesus.
il tuo figlio gesù.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from your son jesus.
dal tuo figlio gesù.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'woman, here is your son.'
si compia in me la tua volontà.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to your son jesus’.
per amarti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
woman, behold your son.
donna, ecco il tuo figlio!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to find your son jesus.
per trovare il tuo figlio gesù.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"woman, behold your son;
"donna, ecco tuo figlio;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and he said, take up your son.
la chiamò e, quando essa gli giunse vicino, le disse: «prendi tuo figlio!».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an your son in my prayers .
an your son in my prayers .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madam, make your son stop disturbing.
signora, faccia smettere suo figlio di disturbare.
Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and eternal life through your son....
e la vita eterna per mezzo del tuo figlio [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
does your son play progressive rock too?
anche suo figlio suona progressive?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god gave your son the ultimate healing.
dio ha dato a vostro figlio la guarigione definitiva.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
19 “give me your son,” he replied.
19 elia le disse: «dammi tuo figlio».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hows your day?
bonjourno
Last Update: 2015-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: