Results for i'm just kidding translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

i'm just kidding

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

i'm just kidding yeah

Italian

sto scherzando

Last Update: 2012-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i was just kidding.

Italian

io stavo solamente scherzando.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm just joking

Italian

sto solo scherzando

Last Update: 2014-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

don't worry, i was just kidding.

Italian

sta' tranquillo: dicevo solo per scherzo

Last Update: 2022-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm just a dreamer,

Italian

È come se fossi sempre qui, un sogno, sei una cosa inspiegabile

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what if yes, just kidding

Italian

e se si?

Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

just kidding, of course.

Italian

sto scherzando, naturalmente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm just a little down

Italian

sono solo un po' giù

Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm just passing through.

Italian

sono solo di passaggio.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it's all terence hill's fault. no, i'm just kidding.

Italian

tutta colpa di terence hill. no, scherzo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

ok sorry was just kidding bye

Italian

suoni pubg

Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

c: "i'm just so angry."

Italian

c.: "sono proprio arrabbiato."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

what does it mean? i ignore this. no, just kidding.

Italian

questo l’ignoro. no, scherzo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

burn the noobs!!!! hahahaha.. just kidding.

Italian

i love starscream !!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

06. you’re fired (just kidding) (1:41)

Italian

06. l’ultimo harem (reggae) (1:52)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

happy may day everyone ! we'd like to let you know that there's no holiday for opencity's guys ;-) okay, i'm just kidding.

Italian

buon primo maggio a tutti! ci teniamo a farvi sapere che non c'è nessuna festa per i ragazzi di opencity ;-) va bene, sto solo scherzando.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that is sad. i think i would probably wander around town picking up the yarn. (just kidding).

Italian

che è triste. penso che avrebbe probabilmente vagare intorno alla città, raccogliendo il filato. (sto solo scherzando).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

on the other hand i hate the famous "chicche del nonno" invented by chef ivo gavazzi...just kidding!!!!!!!!!!!!!

Italian

detesto invece le "chicche del nonno" inventate dallo chef ivo gavazzi...stavo scherzando!!!!!!!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it’s a way to let out stress and relax, and sometimes to mend quick-draws left on the wall by some climber... just kidding!!!

Italian

e un modo per scaricare lo stress e rilassarsi, e qualche volta per rimediare rinvii lasciati in parete da qualche arrampicatore... ...scherzo!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,772,841,664 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK