Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm kind of a big deal
una specie di grande affare
Last Update: 2021-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i kind of agree.
ho bisogno di aiuto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes, i m kind of independent women.
yes, i m kind of independent women.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was kind of confused.
ero tipo di confuso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i ask what kind of love is.
mi domando che amore sia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like that kind of attitude."
a me piace questo tipo di atteggiamento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i can treat any kind of wood.
i can treat any kind of wood.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i get this kind of apartment?
posso avere uno di questi appartamenti?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i belonged to that kind of family.
famiglia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hear some people kind of like him."
ho sentito che ad alcuni (gale) sembra piacere.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i kind of love these crochet strawberries!
amo questi tipi di uncinetto fragole!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i) number and kind of realized sculptures;
i) numero e tipologia di sculture realizzate;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don’t like this kind of religious misinterpretation.
non mi piace questo tipo di interpretazioni religiose distorte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do different kinds of show.
i do different kinds of show.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what kind of computer do i need?
che tipo di computer mi serve?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's a kind of compensation i think.
e' illogico pensare a questo tipo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
q: what kind of wetsuit i need?
d: che tipo di muta ho bisogno?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
q: what kind of hardware do i need?
q: quale tipo di hardware mi occorre?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what kind of justice was this, i thought?
che genere di giustizia era questo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all kinds of
per tutti i tipi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: