Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i face everything on my
owan and don't admit i nerd help bevandel'd rather struggle
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i want you in my bed.
voglio le tue mani su tutto il corpo.
Last Update: 2020-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i come on my own ?
posso venire per i miei propri trasporti ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i could go on my own
potrei andarmene per conto mio
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love cumming on my face.
i love cumming on my face.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on my sea
atterraggio
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i undressed, put on my pajamas, and went to bed.
undressed, messo sopra i miei pigiami e sono andato a letto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i installed on my server scuttle.
ho installato sul mio server scuttle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on my computer
sul computer
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
on my computer...
in questo computer...
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
on my account"
per causa del mio nome",
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and you in my bed
e nel mio letto tu
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on my room’s wall i have
sui muri della mia camera
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
8 i will take my rest on my bed in peace, because you only, lord, keep me safe.
4:9 in pace mi corico e subito mi addormento: tu solo, signore, al sicuro mi fai riposare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the day that i was going to go through with it, i was laying on my bed crying, as i so often did, listening to the radio.
il giorno che stavo per andare con esso, ero posa sul mio letto piangendo, come ho fatto io così spesso, ascolto della radio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make me my bed, mother mansrot."
e tu, mansrot, fammi il letto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the pain was strong, it continued but it had a special characteristic, the pain disappeared when i laid on my bed.
il dolore e´ trafittivo, continuo ed ha una caratteristica, scompare quando mi sdraio a letto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i saw a dream which made me afraid; and the thoughts on my bed and the visions of my head troubled me.
le immaginazioni che mi vennero mentre ero nel mio letto e le visioni che mi passarono per la mente mi turbarono.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: