Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am looking forward to a positive answer.
attendo con ansia una risposta positiva.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
i'm looking forward to here from you.
non vedo l'ora di qui da voi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i am looking forward to your response.
sono ansioso di sentire la sua risposta.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
looking forward to your availability
aspettiamo le vostre disponibilità
Last Update: 2022-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we look forward to your answer.
aspettiamo una vostra risposta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i'm looking forward to the days to come.
e non vedo l'ora che arrivino i prossimi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm looking forward to and i'm excited!
non vedo l'ora di e sono entusiasta!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will be looking forward to your next visits.
i will be looking forward to your next visits.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm looking forward to meeting you in umbria!
ti aspetto in umbria!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are looking forward to your visit
siamo lieti della vostra visita
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
looking forward to receiving your enquiry.
in attesa di ricevere la vostra richiesta .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are looking forward to your artwork!
saremo lieti di ricevere il tuo dipinto!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
. we are looking forward to your email!
. aspettiamo di leggervi!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
looking forward to your reply, best regards
cara professoressa
Last Update: 2020-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
looking forward to your visit – morel team
sperando di vedervi – la team morel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are looking forward to your conceptual formulation.
attendiamo con entusiasmo di scoprire la vostra formulazione concettuale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
looking forward to your soon reply, thank you.
looking forward to your soon reply, thank you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adam and heidi are looking forward to your visit
adam e heidi sono lieti della vostra visita
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
family pancirov is looking forward to your arrival.
la famiglia pancirov si rallegra al vostro arrivo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the romen family is looking forward to your stay!
vi diamo il benvenuto! fam. romen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: