Results for i'm referring to translation from English to Italian

what i am referring to here
ma la cosa a cui faccio riferimento

i am referring to zimbabwe.
mi riferisco allo zimbabwe.

why am i referring to this?
perché dico questo?

i am referring to the quality.
mi riferisco alla qualità.

i am, naturally, referring to cuba.
naturalmente mi riferisco a cuba.

referring to lemuria:
riferendosi alla lemuria:

i am not referring to paragraph 4.
non si tratta del paragrafo 4.

i am referring to the social issues.
si tratta delle questioni sociali.

yes, i am referring to you ‘christians’.
si, mi sto riferendo a voi cristiani.

the christians i'm referring to do not use drugs or alcohol.
i cristiani cui mi riferisco non sono persone che fanno uso di droghe o di alcool.

mr wijsenbeek knows who i am referring to!
( si ride) l' onorevole wijsenbeek sa a chi mi riferisco!

i am referring to the children’s “passion”.
mi riferisco alla “passione” dei bambini.

in fact, the sin i'm referring to is far more serious and seductive than pride itself.
il peccato al quale mi sto riferendo è, anzi, molto più grave e seducente della superbia stessa.

what i'm referring to is a mind-set, a world view that is a product of the development of european culture.
quello a cui faccio riferimento è una mentalità, una visione del mondo come prodotto dello sviluppo della “cultura europea”.