Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sending a big hug
Last Update: 2020-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sending you a hug back
ti mando un abbraccio indietro
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’m sending a big hug and a kiss to you
io vado a dormire adesso
Last Update: 2023-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am sending you a link
vi invio in allegato
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you too. a big hug
vi voglio bene anche io. un grande abbraccio
Last Update: 2020-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sending you big hugs
che ti manda grandi abbracci
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i send you a kiss and a big hug
ti mando un abbaccio grande
Last Update: 2020-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope to see you soon and a big hug
a presto spero, e un abbraccio
Last Update: 2014-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a big hug
un grosso abbraccio a te
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a big hug,
un grande abbraccio,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sending you love and big hugs
che ti manda grandi abbracci
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see you soon and a big hug.
a presto e un abbraccio a tutti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a big hug for you
un grande abbraccio anche a te
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a big hug to you.
vi abbraccio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a big hug. monica.
un abbraccio forte. monica.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a big hug for you too
un grande abbraccio anche per te
Last Update: 2022-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom gave mary a big hug.
tom ha dato a mary un grande abbraccio.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you a big group?
sei un grande gruppo? prenota nel nostro ostello che abbiamo 75/80 posti letto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a big hug and fair winds.
un abbraccio e buon vento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a big hug from by me to u
it
Last Update: 2023-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: