Results for i'm sorry to rush you, translation from English to Italian

i'm sorry to stress you
mi dispiace stressarti

i'm sorry to give you bad news
non ti abbattere

i'm sorry to hear you're sick.
spero guarisca presto

“swami, i'm sorry to disturb you.
swami, scusami se insisto ancora.

d: i'm sorry to hear.
ihaytchuu. d:

i'm sorry to hear you've got a cold
mi dispiace sapere che hai il raffreddore

i am sorry to disturb you
mi dispiace disturbarti

i am sorry to interrupt you.
mi dispiace interromperla.

again, i'm sorry to hear it happened to you.
io so come è di sentirsi come hai appena sprecato tutto il tempo. di nuovo, mi dispiace di sentire che è accaduto a te.

i'm sorry to hear about your fall
ti auguro tanta forza

i'm sorry to have awakened yesterday night
scusami per averti svegliato ieri notte

a: i'm sorry to hear about your experience.
r: mi dispiace per quello che vi è successo.

then i had to rush to the event.
allora ho dovuto scorrere veloce all'evento.

swift: no need to rush
swift: non serve affrettarsi

and people who don't have to rush
e persone che non hanno fretta

i do not therefore want to rush the closure of those programmes.
non voglio quindi affrettare la chiusura di questi programmi.

now it is time to rush for your orders.
ora è il momento di correre per i vostri ordini.

mrs sauquillo, i am not going to stop you speaking, but i do ask you not to rush.
onorevole sauquillo, non le tolgo la parola, le dico solo di non andare così di fretta.

very useful to defend or to rush to the net.
molto utilizzato per difendere o per scendere a rete.

recruitment. rush you- (22/11/2005)
reclutamento. fretta- (22/11/2005)