Results for i've been waiting enough translation from English to Italian

i've been waiting for hours
ho aspettato per ore

we've been waiting.
ti stavamo aspettando.

i have been waiting
avessi aspettato

i've been waiting all my life for you
prendo esempio da ogni esperienza della vita

"i've been waiting for you, shiryu!"
"ti stavo aspettando, shiryu!"

i've been waiting for you for a long time
ti ho aspetatto per tanto tempo

all my life i been waiting for
per ogni vita che nasce

the iphone you've been waiting for.
ora tutto cambia.

i've been waiting to write to you for a long time
era da tanto tempo che volevo scriverti

i had been waiting for that opportunity!
ero in attesa di quella opportunità!

this is just what we've been waiting for!
questo è proprio ciò che stavamo aspettando!

i been waiting so long, a year has gone
? tempo di partire, tempo di andare via

they have been waiting a long time.
stanno aspettando da molto tempo.

we have been waiting for far too long.
abbiamo atteso anche troppo a lungo.

brother, we have been waiting for you.
fratello, aspettavamo proprio te. sei libero di fare ciò che vuoi della vita.

we have been waiting for a while now.
aspettiamo già da tanto tempo ormai.

your customers have long been waiting for this:
le vostre clienti lo attendevano da tempo:

now is the moment you have been waiting for.
ora è il momento che state aspettando.

there are many who have been waiting for years.
sono circa quaranta le persone presenti.

there too, we have been waiting for far too long.
anche in questo caso abbiamo atteso troppo a lungo.