From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i can't write english well
grazie per la richiesta in inglese
Last Update: 2024-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
i can't ski at all
posso io andare al bagno
Last Update: 2024-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
i can't write in the chat.
non riesco a scrivere nella chat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i can't ride a unicycle at all
sa cavalcare molto bene un monociclo
Last Update: 2023-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
of course i can't write all that, it is too good.
altro che un paio di elettroni. il soggetto non può ammettere queste cose, e passi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and now i can't help doubting whether he exists at all.
e adesso non riesco a fare a meno di dubitare della sua esistenza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
post subject: kolibri internet(i can't write or read russian. sorry)
post subject: re: meview by nable
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
google "isn't communicating well at all," enderle pointed out.
google "non comunica bene a tutti," enderle ha sottolineato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this does not bode well at all for the future.
una realtà che fa temere il peggio per il futuro.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
it didn't work, in that this doesn't describe the music very well at all.
non ha funzionato, quelle soluzioni non descrivono del tutto bene la musica.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- then i had a bit of freetime before the press conference. which i can't remember at all.
- in quell'occasione ebbi un po' di tempo libero prima della conferenza stampa, di cui peraltro non ricordo nulla.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in other words, things do not bode well at all.
in altre parole, la situazione non è affatto di buon auspicio.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
giallorossi defender's thoughts: "i didn't play well at all last season and it still hurts to talk about the final we lost.
le parole del difensore giallorosso: “non ho giocato affatto bene l’anno scorso e palare della finale persa ancora mi fa male.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and i would add that my country, among others, does not score very well at all in this matter.
e aggiungo anche che anche il mio paese decisamente non sta ottenendo buoni risultati.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
good but not unforgettable: in fact, i must confess that as i am writing these notes, i can't remember much about the tasting but the fact that the beer was no bad at all...
buona, ma non indimenticabile: infatti, confesso che al momento di scrivere queste note non ricordo molto della degustazione se non che la birra non era male...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there exists precious little space for compromise and the prospects for the future do not bode well at all.
vi sono pochi, preziosi spazi per il compromesso e le prospettive per il futuro non promettono nulla di buono.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- mysterious!?! i can't comprehend where she is taking this from. i'm not mysterious at all. i may not be putting my face out at all times, but especially mysterious i've never felt i was.
non riesco a capire da dove salta fuori questa storia. non sono misteriosa, affatto. non sarò sotto i riflettori tutto il tempo, ma non mi sembra di essere mai stata troppo "misteriosa".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
q4 hey! you claim that your site includes 100% of van gogh's work! but i can't find the painting the flying fox! why don't you include this work? your site isn't complete at all.
d4 ehi! dici che il tuo sito contiene il 100% delle opere di van gogh! ma io non riesco a trovare il dipinto the flying fox (la volpe volante)! perchè non inserisci quest'opera? il tuo sito non è per niente completo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't understand this at all." when i arrived at the regular prayer gathering at church a group of believers asked me: ‘tell us how you prayed." i told them everything exactly how it happened.
io can.t capiscono questo a tutti.. quando io arrivai alla preghiera regolare che raggruppa a chiesa un gruppo di credenti chiese a me: . ci dica come lei pregò.. io dissi loro precisamente tutto come accadde.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it was in the beginning of computer based recording and it didn’t work well at all. i recorded some piano parts at the theatre on a dat recorder which i brought back to the studio trying to synchronize it with the backing tracks.
era l inizio delle registrazioni basate sul computer e non funzionavano molto bene. ho registrato alcune parti di pianoforte in teatro con un registratore dat che avevo riportato in studio cercando di sincronizzarlo con le tracce di base.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: