Ask Google

Results for i can see that, so how we gonna g... translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

I can see that this is the case.

Italian

Vedo che è così.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

I can see that feelings run high, and rightly so.

Italian

Vedo che c'è, giustamente, una certa passione.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

English

And I, I can see that you feel

Italian

Giuro ti prometto che io mi impegnerò

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

I can see that this reply does not satisfy you.

Italian

Vedo che questa risposta non la soddisfa.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

I can see that we are moving in that direction.

Italian

Si suppone che il commissario sappia che le varietà d'uva di Creta, in particolare per quanto concerne le uve da tavola, sono le più premature nella Comunità.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

I can see that I was blind

Italian

Che non lo posso perdere l'ultimo spettacolo

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

But, I can see that you are ignorant.

Italian

Vedo che siete veramente un popolo di ignoranti.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

I can see that Mrs Green also agrees with this suggestion.

Italian

Vedo che anche l' on. Green è d' accordo.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

I can see that one of my points has

Italian

E non si potrà proseguire all'infinito senza che vi siano

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Mr President, I can see that we have a Nordic dimension to the Chamber this evening.

Italian

Signor Presidente, devo constatare che, questa sera, l' Emiciclo assume una dimensione nordica.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

It is vitally important that we, in consultation with the Council, have reached agreement on how we go about this.

Italian

Ha un’ importanza fondamentale che noi, consultandoci con il Consiglio, abbiamo trovato un accordo su come comportarci al riguardo.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

I can see that the House agrees.

Italian

Noto che l'Assemblea concorda.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

English

So I can see that CRONUS has shipments, has receipts and so on.

Italian

Così posso vedere che ha CRONUS spedizioni, ha ricevute e così via.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

We have to very carefully weigh the pros and cons in deciding how we go about this.

Italian

Dobbiamo soppesare molto attentamente i pro e i contro nel decidere il comportamento da tenere a questo riguardo.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

English

I can see how you would see that this makes little sense.

Italian

I can see how you would see that this makes little sense.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

I can see that he is afraid because I am observing this disaster.

Italian

Lo si vede, ha paura, perché io assisto al disastro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

I can see that people here make big sacrifices.

Italian

Posso vedere che qui la gente fa grandi sacrifici.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

I can see that people here make big sacrifices.

Italian

Vedo innanzitutto che qui si compiono grandi sacrifici.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

I can see that the Commissioner is here today.

Italian

Vedo che il Commissario è presente in Aula.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

I can see that some of you are still shy.

Italian

Vedo che alcuni di voi sono ancora timidi.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK