From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i had things planned out, but didn’t have the energy to follow through.
ho avuto cose pianificate, ma non hanno l'energia per seguire attraverso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i didn't have the brains.»
esse non hanno storia.»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i wish i didn't have to work.
vorrei non dover lavorare.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i didn't have time to answer you
io arrivo il 5 gennaio alle 13.05 all’aeroport
Last Update: 2018-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he didn't have the time
lui non aveva tempo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i didn't have time. i had to eat.
"non ho avuto il tempo. dovevo mangiare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if i didn't have you anymore
se non avessi più te
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how they have the energy to put up with the misery.
come hanno l'energia per mettere in su con la miseria.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- people still grieving won't have the energy for it.
-le persone ancora in lutto non avranno energia per lui.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't have the money that day, otherwise i bought it.
quel giorno non avevo i soldi, se no lo compravo.
Last Update: 2024-05-17
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
you have the academic ability to follow your chosen course.
hai la possibilità accademica per seguire il corso prescelto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"no, i didn't have any problems with anyone.
"non ho avuto problemi con nessuno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
they have the courage to follow christ, and they want to be his witnesses.
hanno il coraggio di seguire cristo e vogliono essere suoi testimoni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like the sound of that man, he was right and that is precisely the line we want to follow here.
ritengo che avesse ragione e precisamente a questo vogliamo qui attenerci.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
" yes. i had to make it seven years ago, but i didn't have the means.
« si. dovevo realizzarlo sette anni fa, ma non ne avevo i mezzi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
they are the generation who have the interest and energy to lead the fight against poverty.
sono la generazione che ha l’interesse e l’energia necessari per condurre la lotta contro la povertà.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was absolutely indispensable especially in the days when football teams didn't have 50 staff members to follow the team around.”
un elemento indispensabile, soprattutto in un momento in cui le squadre di calcio non avevano a disposizione una struttura di 50 persone che seguivano la squadra”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i didn't have the sense of sin, of good and evil, sin and virtue – definitely not!
xxxiv i’ ho tutte le cose ch’io non voglio, e non ho punto di quel che mi piace
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here you can relax and retrieve the energy to face the efforts of winter.
qui potrete rilassarvi e recuperare le energie per affrontare le fatiche dell'inverno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the merger would not have worked if the sun had been warm but the sun needs the energy to get warm?
la fusione non avrebbe funzionato se il sole fosse stato caldo ma il sole ha bisogno di energia per riscaldarsi?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: