Results for i don't be hungry translation from English to Italian

be hungry, be foolis
abbi cura di splendere

may i never be hungry for richness, but
possa io non comportarmi avidamente con le ricchezze; ma

they will still be hungry.
i super ricchi avranno fame.

but he said to them, 'it is i. don't be afraid.'
ma egli disse loro: «sono io, non temete».

then he would be hungry again.
poi avrebbe nuovamente fame.

going uphill you have to be hungry.
quando invece hai fame, devi affrontare la salita a piedi.

and of course they will all be hungry!
e naturalmente avranno tutti fame!

one party and the other will be hungry
che l'una parte e l'altra avranno fame

we must be hungry and thirsty for justice.
noi dobbiamo avere fame e sete di giustizia.

there is no need ever to be hungry again.
non devi essere più affamato.

let them eat it and then they will not be hungry!
che se lo mangino, così non patiranno la fame!

he wants you to be hungry and thirsty with justice,
lui vuole che tu abbia fame e sete di giustizia,

but woe to you who are filled now, for you will be hungry.
guai a voi, che ora siete sazi, perché avrete fame.

for you will be hungry. "woe to you, you who laugh now!
25 guai a voi che ora siete sazi, perché avrete fame.

but he immediately spoke with them, and said to them, 'cheer up! it is i! don't be afraid.'
ma egli subito rivolse loro la parola e disse: «coraggio, sono io, non temete!».

6:25woe to you, you who are full now, for you will be hungry.
6:25guai a voi che siete ora satolli, perché avrete fame.

25 "woe to you who are well-fed now, for you shall be hungry.
6:25 guai a voi che ora siete sazi, perché avrete fame.

in everything and in all things i am initiated both to be full and to be hungry, both to abound and to suffer privation.
10 ho provato grande gioia nel signore, perché finalmente avete fatto rifiorire i vostri sentimenti nei miei riguardi: in realtà li avevate anche prima, ma non ne avete avuta l'occasione. 11 non dico questo per bisogno, poiché ho imparato a bastare a me stesso in ogni occasione; 12 ho imparato ad essere povero e ho imparato ad essere ricco; sono iniziato a tutto, in ogni maniera: alla sazietà e alla fame, all'abbondanza e all'indigenza.

10/09/2014 - woe to you who are filled now, for you will be hungry
10/09/2014 - guai a voi, che ora siete sazi, perché avrete fame

he who comes to me will not be hungry, and he who believes in me will never be thirsty.
35 gesù rispose: «io sono il pane della vita; chi viene a me non avrà più fame e chi crede in me non avrà più sete. 36 vi ho detto però che voi mi avete visto e non credete.