Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l. i don't know where is it now.
l. non so dove sia ora.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't know where i am
non so dove sono
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't know where i belong
mi vengono i brividi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
where is the law?
dov’è la legge, dov’è la democrazia?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
where is the school in granada?
dov'è situata la scuola?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't know who makes the law for that hangknot.
i don't know who makes the law for that hangknot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
where is the beer
baci di zia
Last Update: 2022-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where is the sun,
dove va a morire il sole,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where is the ball?
dove si trova la palla?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where is the production
a che punto è la produzione delle tazze
Last Update: 2020-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- where is the line?
- d’amore - la serenata
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where is the council?
dov' è il consiglio?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
where is the law? where is democracy?
dov’è la legge, dov’è la democrazia?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is the law.
questa è la legge.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is the law.
in questo consiste la legge.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the law is the law!
il diritto rimane diritto.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
against us is the law
against us is the law
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the law is being invoked, but where is the united nations security council?
e' stato invocato il diritto. ma dov'è il consiglio di sicurezza?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: