Results for in the driver's seat translation from English to Italian

one person in the driver's seat;
una persona sul sedile del conducente;

driver’s seat
sedile del macchinista

putting families in the driver’s seat
putting families in the driver’s seat

in the case of the front row, the driver's seat;
il sedile del conducente nel caso di una fila anteriore;

vehicle unladen and one person in the driver's seat;
veicolo a vuoto con una persona sul sedile del conducente;

in the case of the front row, the driver’s seat.
per la fila anteriore, il sedile del conducente;

staffing spare tire lying in the cabin for the driver's seat.
personale ruota di scorta che giace nella cabina per il sedile del conducente.

2.19 the consumer can be more in the driver’s seat than ever.
2.19 il consumatore può essere più che mai padrone delle proprie scelte.

the driver's seat must be installed in such a way that:
il sedile del conducente deve essere montato in modo da

this is what pakistan and saudi arabia want, leaving them in the driver's seat.
questo è ciò che il pakistan e l’arabia saudita vogliono, lasciandoli al posto di guida.

these manually adjustable devices must be operable from the driver's seat.
tali dispositivi di regolazione manuale devono poter essere azionati dal posto guida.

unladen vehicle without a load on the coupling attachment and one person in the driver's seat;
veicolo a vuoto senza carico sulla ralla, con una persona sul sedile del conducente;

one person in the driver's seat, all the other places in the driving cabin being occupied.
una persone sul sedile del conducente, tutti gli altri posti previsti nella cabina di guida occupati.

control unit for dozer blade and travel direction control beside the driver's seat
unità di controllo per lama e direzione di marcia accanto al sedile del guidatore

the vibration acceleration measured on the driver's seat (aws) need not be corrected.
non è necessario correggere il valore dell'accelerazione di vibrazione rilevata sul sedile del conducente (aws).

the driver's seat on wheeled agricultural or forestry tractors (codified version) (
sedile del conducente dei trattori agricoli o forestali a ruote (versione codificata) (

the driver seat will have to be fitted with a safety belt reminder.
il sedile del conducente dovrà essere munito di avvisatore per la cintura di sicurezza.

the part i can see from the driver's seat looks great. giudizio: [3 di 5 stelle!!]
giudizio: [5 di 5 stelle!!]

most importantly, janne’s colleagues place the customer in the driver seat at every stage.
cosa molto importante, i colleghi di janne ‘mettono sempre il cliente nel sedile di guida’ in ogni fase del progetto.

number of seats, including the drivers seat
numero di posti a sedere, compreso quello del conducente