Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
adjustments will have to be made so that overlap between different instuments does not lead to paralysis.
bisognerà quindi trovare il modo di evitare che la dualità degli strumenti si trasformi in paralisi.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in writing. - it is ten years since the trade defence instuments were revised.
per iscritto. - (en) sono trascorsi dieci anni dal riesame degli strumenti di protezione del commercio.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
needed which are robust as well as precision instuments. we are looking forward to the da vinci sponsored prizes to be given out.
siamo felici di comunicarvi che per la votazione online da vinci mette in palio dei premi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. valuation haircuts(%) applied to marketable debt instuments with limited liquidity( 1): residual maturity( years) 0-- 1 1-- 3 3-- 5 5-- 7 7-- 10>10 fixed coupon 2 3,5 5,5 6,5 8 12 zero coupon 2 3,5 6 7 10 18
2) scarti di garanzia(%) applicati agli strumenti negoziabili con liquidità limitata( 1): scadenza residua( in anni) 0-1 1-3 3-5 5-7 7-10>10 cedola fissa 2 3,5 5,5 6,5 8 12 zero coupon 2 3,5 6 7 10 18
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting