Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
that bag.
ne andai.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is that the council 's view?
e' questa l' opinione del consiglio?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
is that so?
corrisponde al vero?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that is that.
questo è quanto.
Last Update: 2018-10-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
this is that girl's shool bag
questa è la borsa di scuola della ragazza
Last Update: 2017-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
is that right?
e' esatto?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is that to come from the commission 's own budget?
si tratta di denaro proveniente dal bilancio della commissione?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
m. s.:what plan is that?
glas mira: di che piano si tratta?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the shape is that of the famous gibson les paul.
segue per il resto le linee della famosa gibson les paul.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what we see in this chapter is that paul says that he feels that
in questo capitolo paolo dice che la migliore cosa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one boy brought a polythene bag. he asked me, “what is in that bag?”
swami ha chiesto ad un ragazzo: "portami quel sacchetto", poi rivolto a me:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
my group’ s conclusion is that we should reject this proposal.
la conclusione del mio gruppo è che dovremmo respingere questa proposta.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
remember that paul’s background is that of a first century rabbinical jew.
ricorda che la vita passata di paolo è del primo secolo ebreo rabbinico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by choosing the right bag, you are making the only right decision there is, especially when that bag is a hermès canvas hee boo bag.
scegliendo la borsa a destra, si stanno facendo l'unica decisione giusta non esiste, soprattutto quando quella borsa hermès è una tela hee boo bag.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sepe: john paul ii was already saying it: the first obligation is that of identity.
sepe: lo diceva già giovanni paolo ii: il primo dovere è quello dell’identità.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no! god wants to get at that evil in your heart - that bag of poison hidden inside you!
no! dio vuole arrivare a quel male che c'è nel tuo cuore - quella borsa di veleno nascosta dentro di te!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
http://www.rosesinparis.com/want-that-bag-the-mrs-hilfiger-new-collection/
http://www.sophiasfashiondiary.com
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: