From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
isopod
isopoda
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
in all adephages the larval look is completely different than that of the adults: the larvae of the genus carabus have widened protective tergites which render them similar to woodlice, crustaceans of the order of the isopods (isopoda), the so-called pill-bugs or pill woodlice; on the contrary, the aquatic larvae of the genus dytiscus are thin and elongated, with the head well separated from the body and long mandibles.
in tutti gli adefagi, l’aspetto larvale è completamente distinto da quello degli adulti: le larve del genere carabus hanno tergiti protettivi allargati che le fanno assomigliare a onischi, crostacei dell’ordine degli isopodi (isopoda), i cosiddetti porcellini di terra o di sant’antonio; al contrario, le larve acquatiche del genere dytiscus hanno forma stretta e allungata, con il capo ben separato dal corpo e lunghe mandibole.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: