From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it's up to us
sta a noi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it’s up to you
e’ tua la scelta
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
...it’s up to you!
...a voi la scelta!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
now it's up to you.
ora tocca a te.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
it’s up to germany.
tutto è in mano alla germania.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it's up to you, yeah you
it's up to you, yeah you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it's up to us to fill it
esso ' s fino a noi per riempirlo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it's up to you to find it.
2. le leggi dell' autosuggestione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on itunes it's up to #52.
su itunes è ancora in salita alla #52.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and it’s up to the people
and it’s up to the people
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but it's up to us to change
but it's up to us to change
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hold it up to him!
tienila alta dinanzi a lui!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what does it matter, it's up to you
che importa, tocca a te
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is it up to manufacturers?
ne sono responsabili i produttori?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
... it's up to you to discover the rest!
… a voi scovare le altre!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's up to you to choose the car also.
decidi tu quale auto scegliere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now it's up to the listeners, as composers.
ora è il turno degli ascoltatori, nella loro veste di compositori.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then leave it up to her.
then leave it up to her.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's up to you to have them linked together.
vi ringrazio per l'aiuto. buon lavoro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're the film expert, so it's up to you.
l'esperta di cinema sei tu, quindi decidi tu.
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: