Results for less ability translation from English to Italian

ability
abilità

less than 10,000 gis with fighting ability
meno di 10.000 gi capaci di combattere

sexual difficulties (less sexual desire or ability to get an erection)
disturbi sessuali (diminuzione del desiderio sessuale, difficoltà a raggiungere un' erezione)

9. exceptional ability to assimilate feed, requiring less
9. capacità eccezionale di assimilare alimentazione, richiedente di meno

rider ability is less than the minimum riding ability required
l'abilità sia inferiore a quella richiesta

costs a lot less than expensive consultants… have the ability to check their work instead!
costa molto meno di consulenti cari… avere la capacità di verificare il loro lavoro!

your ability to concentrate or to react will be less during a hypo.
la capacità di concentrazione e di reazione sarà ridotta durante una ipoglicemia.

patients with renal impairment have less ability to eliminate the active antipsychotic fraction than in adults with normal renal function.
i pazienti con insufficienza renale hanno una ridotta capacità di eliminazione della frazione antipsicotica attiva rispetto agli adulti con funzione renale normale.

the commission ' s ability to implement parliament ' s political decisions is nothing less than wretched.
la capacità della commissione di concretizzare le decisioni politiche del parlamento è molto limitata.

but the decisions are, after all, taken locally and we can have every confidence that those awarding the grants will distinguish between those who have ability and those who perhaps have greater merit but less ability and for whom the awarding of the grant will be more decisive in their professional and personal development.
la decisione, però, giustamente, viene presa sul campo e credo che si possa confidare pienamente nel fatto che i responsabili dell'assegnazione delle borse operano una distinzione tra quanti dispongono di mezzi e quanti hanno forse più meriti e meno mezzi ma per i quali l'assegnazione di una borsa sarà più determinante ai fini del percorso professionale e personale.

“it is essential, therefore, to draw near to new forms of poverty and vulnerability such as the reality of women who particularly endure situations of exclusion, mistreatment and violence because of their frequently less ability to defend their rights,” the document stated.
le persone della strada, però, in particolare “bambini” e “donne”, non sono “pacchi da scambiare”, ha ammonito il pontefice, ma “esseri umani con un proprio nome e un proprio volto, con un’identità donata da dio a ciascuno di loro”.