Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
harrods
nel 1989 quì fu installata una delle prime scale mobili
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magazzini (2)
magazzini (2)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- the layout at the magazzini de...
- l'allestimento a genova, festi...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magazzini is located just 4 km away from portoferraio.
magazzini si trova a soli 4 km da portoferraio. lui offre una bella vista della città.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
harrods is one of the most famous warehouses in london
harrods è uno dei più famosi grandi magazzini di londra
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
main point of interest: harrods (1.61 km)
punto di interesse principale: harrods (1.61 km)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
address: via dei magazzini 2, 50122 firenze (fi)
indirizzo: via dei magazzini 2, 50122 firenze (fi)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you only have time to visit one store in kensington, visit harrods.
se avete il tempo di vedere solo un negozio a kensingon, andate da harrods.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the rolex collection, presented to you by harrods (rolex boutique).
la collezione rolex ti è presentata da harrods (rolex boutique).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this year’s 8th edition is held on the 11th june in magazzini del cotone in genoa.
l’ottava edizione annuale di questo evento si terrà l’11 giugno presso i magazzini del cotone a genova.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the setting up at magazzini ligabue for the meeting in venezia 2019 salone europeo della culturastarted today.
e’ iniziato oggi l’allestimento ai magazzini ligabue per gli incontri di venezia 2019 salone europeo della cultura .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magazzini, old port docks which were an integral part of the towns from the 15th and hubs of the island trade.
magazzini antico deposito portuario, parte integrante dei comuni del xv secolo e centro del commercio dell'isola.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hotel alessander offers you a pleasant stay and the possibility to reach in just 5 minutes in the famous nightclub magazzini generali ...
hotel alessander vi offre un soggiorno piacevole e la possibiltà di arrivare in soli 5 minuti nella famosa discoteca magazzini generali...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after about 3 km, you come to magazzini, and after about 2 km, turn left towards monte fabbrello farm.
dopo circa 3 km si arriva nei pressi della località magazzini e, dopo circa 2 km, si piega a sinistra verso l'azienda agricola monte fabbrello.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after another steep climb we come to a wide clearing in front of the cava sarti, where we see the remains of several more magazzini.
dopo una ulteriore ripida salita si arriva all'ampio spiazzo che si apre di fronte alla cava sarti, dove si vedono i resti di alcuni magazzini.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
before sending the email to ont spa magazzini generali you will be prompted for confirmation with an e-mail that will be delivered to your address.
per inviare l'e-mail a international freight italia vi verrà richiesta una conferma mediante un messaggio di posta che verrà recapitato al vostro indirizzo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you’re in london in december, be sure to pay a visit to harrods to see the amazing christmas decorations and the christmas shopping department.
se siete a londra nel mese di dicembre, assicuratevi di fare una visita a harrods per vedere le decorazioni di natale e il reparto dedicato allo shopping natalizio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from here you can easily visit harrods in knightsbridge or take a bus to the natural history museum. alternatively, take a tube to liverpool street where you can visit the many east end markets.
da qui si può arrivare facilmente a piedi ai magazzini harrods a knightsbridge, oppure si può prendere un autobus e arrivare al natural history museum. altrimenti, si può arrivare in metro fino a liverpool street dove si possono visitare i vari mercatini dell’east end.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
further ahead, on the left in the woods, we can see one of the magazzini built in dry-walled stone to contain the quarrying tools and the quarried stones.
più avanti, sulla sinistra, si vede nel bosco uno dei "magazzini" realizzati in pietra a secco per conservare gli strumenti degli scalpellini e le pietre cavate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
after five years at magazzini del cotone we've decided to move the exhibition to a smaller but very charming venue as villa lo zerbino, one of the most ancient and gorgeous villas in genoa.
nel 2015, dopo cinque anni nella funzionalissima struttura dei magazzini del cotone al porto antico, abbiamo deciso di recuperare una dimensione ed un'atmosfera più consona ad un evento così curato e abbiamo scelto senza compromessi la più bella villa della città, villa lo zerbino.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: