Results for maybe i did wrong but i couldn't ... translation from English to Italian

mr president, maybe i am wrong but i have the impression that we are discussing this important issue without a representative from the council.
signor presidente, forse mi sbaglio, ma ho l' impressione che stiamo discutendo di questo importante tema senza un rappresentante del consiglio.

here i am with annorna in the family anyway ... and yes, i know i did wrong ... but i simply could not resist ..
eccomi con annorna in famiglia comunque ... e sì, so che ho sbagliato ... ma io non riuscivo a resistere ..

however i could not do that myself, as i felt it was wrong, but i did not want them to have the same guilt that i had. i even said that to my son, be proud of who you are.
non sono ahimè tornato come speravo, ma fortunatamente non è molto evidente, anche perché sono bravo a nasconderlo.

roma always go out to play football and i know that doesn't count for much when you lose. we've come up short in terms of tactics and motivation but that's all my fault. i always speak openly, i'm not afraid. i wake up every morning with my mind set on doing the right thing for my team: maybe i get it wrong, but i do it thinking of what's best for my players.
manca ancora molto dal punto di vista tattico e motivazionale e la responsabilità è tutta mia. io parlo sempre con il cuore, non ho nessuna paura. ogni mattina mi alzo pensando di fare le cose giuste per la mia squadra, magari sbagliando, ma lo faccio pensando al bene dei miei ragazzi.

one day my sons told me that the “father” had told them that the church no longer held the fascination it once did; and he was going to throw away his cassock – so to speak, since i’d never seen him wear it. maybe i did wrong, but i commented by recalling what pius xi used to say in response to the crises of priests: «what is the lady called?».
un giorno i miei figli mi dissero che il “padre” aveva detto loro che la chiesa non era più quella affascinante di un tempo; e lui per così dire abbandonava la veste, perché non gliela avevo mai vista indossare. forse feci male, ma commentai rievocando quel che diceva pio xi dinanzi alle crisi dei sacerdoti: «come si chiama la signora?».